Berlín. El caso de coronavirus chino confirmado en Alemania el lunes fue por contagio entre humanos, el primero en Europa, explicaron este martes las autoridades sanitarias del estado de Baviera, donde está hospitalizado el paciente.

"Ya hubo una transmisión entre humanos en Vietnam. Esta infección en Alemania es la segunda contaminación conocida fuera de China", confirmó a la AFP una portavoz del instituto Robert-Koch, el centro epidemiológico de referencia en Alemania.

"De ello deduzco que es la primera transmisión entre humanos confirmada fuera de Asia", añadió.

Justo después del anuncio en Alemania, las autoridades japonesas anunciaron un caso de este neumonía viral en un hombre que no estuvo en China pero que le fue transmitida por turistas que habían pasado por Wuhan, la ciudad china de donde surgió la enfermedad.

La existencia de un primer enfermo en Alemania había sido confirmada el lunes por la noche.

Se trata de un alemán de 33 años que trabajaba para una compañía de componentes para automóviles en Baviera, en el sur de Alemania.

Resultó contaminado en enero por una colega que vino de China unos días para un curso de formación, indicaron las autoridades sanitarias.

La empleada china estuvo en Alemania del 19 al 22 de enero y a su vuelta se "sintió enferma", dijo el director de la oficina de Sanidad de Baviera, Andreas Zapf.

La epidemia de neumonía viral que empezó en China ha dejado más de cien muertos y hay unos 4 mil 500 contaminados.