Simic fue coeditor de poesía del Paris Review. En 1990, recibió el Premio Pulitzer de Poesía por El mundo no se acaba. Fue finalista para el mismo galardón en 1986 por Selected Poems, 1963-1983 y en 1987 por Unending Blues. En 2007 fue nombrado el decimoquinto poeta laureado por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos.

La Feria Internacional del Libro de Guadalajara, por medio de sus redes sociales, escribió: “Lamentamos el sensible fallecimiento del poeta Charles Simic.

Compartimos la pena de su irreparable partido con su familia, sus amistades y sus lectores. Descanse en paz”.

Simic escribía una columna sobre poesía y arte en el blog de The New York Review of Books. Deja una importante obra poética y ensayística.