Opinión
Ver día anteriorSábado 23 de noviembre de 2024Ediciones anteriores
Servicio Sindicado RSS
Dixio
 
Penultimátum

El francés busca recuperar el terreno perdido

E

l pasado octubre se realizó la 19 Cumbre de la Francofonía, de gran importancia por sus aspectos diplomáticos, económicos y culturales. El tema: Crear, innovar y emprender en francés. La sesión inaugural se efectuó en Villers-Cotterêts, a 70 kilómetros de París, donde se encuentra el palacio renacentista donde el rey Francisco I firmó, en 1539, el decreto que estableció el francés, en vez del latín, como lengua para los actos gubernamentales.

El palacio estaba abandonado. El gobierno invirtió 250 millones de dólares en restaurarlo y convertirlo en la Ciudad Internacional de la Lengua Francesa, las culturas francófonas, su historia y su futuro.

Durante siglos, lengua referente de la diplomacia y la cultura, el francés busca recuperar el terreno perdido frente al inglés y al español con la apertura de este enorme y moderno museo.

La nueva ciudad ocupa mil 200 metros cuadrados de salas inmersivas e interactivas en las que se exponen los desafíos gramaticales y de vocabulario; se valoran las diferentes expresiones artísticas de la lengua, como el rap, y se traza un recorrido histórico del francés.

En el siglo XVII, el cardenal Richelieu dio un paso fundamental en su favor al crear la Academia Francesa; el siguiente, llamado El Siglo de las Luces, cimentó el poder y la influencia de Francia en la diplomacia.

Por su parte, la Revolución de 1789 impuso el francés a escala nacional en detrimento de las hablas regionales a las que se dedica una sala especial. Igual a los anglicismos.

Hablado por más de 320 millones de personas desde Canadá hasta Nueva Caledonia, pasando por África y Europa, no es París la capital del mundo en la que se habla más francés, sino Kinshasa, capital de la República Democrática del Congo.

En esta magna ciudad también sale a relucir la ocupación colonial de Francia en África, no siempre positiva. Y como distintivos de esa época, se exhiben objetos con los que se castigaba a los niños africanos que no hablaban bien francés.

Además del español, en México se hablan 68 otros idiomas originarios. Algunos, a punto de desaparecer. El ejemplo de Francia debe servir para conservarlos por ser patrimonio cultural de la nación.