La exposición Xilografía popular de Brasil: Grabando la realidad en el galope del sueño llega al Museo de la Estampa del estado de México, junto a la Alameda de Toluca, con la cual las secretarías de Cultura y Turismo de esa entidad y la embajada de Brasil en el país conmemoran el bicentenario de la independencia de ese país amazónico.

El público mexicano podrá admirar 84 grabados originales de la colección del Centro Cultural Brasil-México, con obras de grandes maes-tros brasileños del grabado, como J. Borges, José Costa Leite y Amaro Francisco, así como de nuevos nombres del grabado contemporánea.

La muestra fue curada por el poeta y grabador brasileño Valdério Costa, quien tiene varias exposiciones individuales y participaciones en colectivos desde 1988. Sus obras se encuentran en colecciones en Brasil y en el extranjero, es docente en colegios públicos y privados, imparte talleres prácticos y teóricos sobre dicha técnica.

Literatura de cordel, técnica hermana

Esta exposición es una oportunidad para conocer la literatura de cordel, género popular hecho en verso, escrito y oral. Recibe tal nombre por su distribución en los llamados ‘pliegos de cordel’, cuadernillos impresos sin empastar exhibidos para su venta en tendederos. Tuvieron su origen en la península ibérica. Luego, exportados por las colonias de España y Portugal, se asentaron de forma especial en Brasil, donde considerada expresión hermana de la xilografía fue declarada Patrimonio Inmaterial en ese país en 2018.

Las xilografías brasileñas ilustran los folletos de cordel (cordón), colgados en esquinas de mercados populares que mezclan cuentos clásicos, poesía cantada, referencias a la historia y la vida cotidiana de Brasil, representando una expresión fundamental de la creatividad del pueblo brasileño.

La muestra en el Museo de la Estampa del Estado de México, en calle Plutarco González 305, colonia La Merced, Toluca, puede visitarse hasta el 1º de mayo, de martes a sábado, entre 10 y 18 horas, y los domingos hasta las 15 horas, con todas las medidas de sanidad.