Miércoles 21 de diciembre de 2016, p. 24
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, prohibió ayer de forma permanente nuevas perforaciones en busca de crudo y gas en aguas federales del océano Atlántico y del Ártico, en una de sus últimas acciones ambientalistas antes de dejar el cargo el mes próximo. Para proteger las aguas, Obama usó una ley de la década de 1950 que permite a los presidentes limitar áreas a la explotación mineral y perforación. Grupos ambientalistas dijeron que el uso de esa ley significa que el próximo gobierno del presidente electo Donald Trump no podrá simplemente revertir la decisión, sino tendrá que recurrir a la justicia para ello. La prohibición se aplica a las aguas frente a la costa de Alaska, en el mar de Chukotka, y a gran parte del mar de Beaufort, y en el Atlántico desde Nueva Inglaterra a la bahía de Chesapeake. La medida se anunció en un comunicado conjunto de Obama y el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, que lanzaron acciones para asegurar una economía y ecosistema ártico fuerte, sostenible y viable
.