Hiroshima.

John Kerry se convirtió este lunes en el primer secretario estadunidense de Estado en visitar el lugar donde cayó la primera bomba atómica y, conmovido, dijo que la terrible historia de Hiroshima debe enseñar a la humanidad a evitar el conflicto y a esforzarse por erradicar las armas nucleares.

La visita del jefe de la diplomacia ocurrió un día después de que Mark Toner, funcionario del Departamento de Estado, dijo que Kerry no se disculparía por las bombas atómicas en Hiroshima y Nagasaki que dejaron unos 210 mil muertos. Si estás preguntando si el secretario de Estado vino a Hiroshima a disculparse, la respuesta es no, declaró Torner, reportó CNN. “Si preguntas si el secretario de Estado –y pienso que todos los estadunidenses y japoneses– están llenos de pesar por las tragedias que envolvieron a muchos de nuestros compatriotas, la respuesta es sí”, añadió.

La visita de Kerry a la ciudad japonesa incluyó un recorrido por el monumento a la paz junto a otros ministros del exterior del Grupo de los Siete países más industrializados. También colocó una corona de flores en el monumento de arcos de piedra que está junto al parque, desde donde se alcanza a ver el emblemático Domo de la Bomba Atómica.

Kerry esperaba que este viaje pusiera en relevancia cómo Washington y Tokio han forjado una alianza profunda en los últimos 71 años y cómo todos deben asegurarse de que nunca más se usen las armas nucleares.

Y aunque volveremos a visitar el pasado y a honrar a quienes perecieron, este viaje no es sobre el pasado, afirmó Kerry al ministro japonés del Exterior, Fumio Kishida, oriundo de Hiroshima.

Es sobre el presente y el futuro en particular y el fortalecimiento de la relación que hemos construido, la amistad que compartimos, el fortalecimiento de nuestra alianza y un fuerte recordatorio de lo imprescindible que es para todos que debemos trabajar por la paz en todas partes.

La presencia de Kerry –el funcionario de más alto rango del gobierno estadunidense en visitar Hiroshima– a unos pasos de la zona cero completó una evolución para Estados Unidos, cuyos líderes han evitado visitar la ciudad durante muchos años, debido a sensibilidades políticas.

Ningún mandatario estadunidense ha visitado el lugar y pasaron 65 años para que un embajador asistiera a la ceremonia de homenaje a las víctimas que se efectúa cada año en la ciudad. Muchos estadunidenses creen que el lanzamiento de la bomba en Hiroshima el 6 de agosto de 1945 y en Nagasaki tres días después estaba justificado, y que aceleró el fin de la Segunda Guerra Mundial.

Kerry no habló públicamente en la ceremonia, aunque se le pudo ver apoyando el brazo sobre el canciller Kishida y comentándole algo al oído.

Unos 800 estudiantes japoneses ondearon banderas de los países del G7 y vitorearon mientras los ministros se adornaron el cuello con guirnaldas con figuras de origami.