Manchester, 26 de agosto.

El argentino Ángel di María se convirtió en el futbolista más caro en la historia del futbol británico, después de que Manchester United pagó 59.7 millones de libras (99 millones de dólares) al Real Madrid por su fichaje.

El volante de 26 años firmó un contrato por cinco temporadas y se embolsará cerca de 8 millones de euros anuales (10.5 millones de dólares), según medios españoles.

El ManU ha gastado 130 millones de libras (215 millones de dólares) en refuerzos este verano en busca de regresar a la cima de la Liga Premier bajo el mando del holandés Louis van Gaal.

El United, en el que milita el mexicano Javier Chicharito Hernández, terminó fuera de los puestos europeos la campaña pasada. La primera, tras el retiro de Alex Ferguson. Además, hoy cayó por rotundo 4-0 ante el Milton Keynes Dons, equipo de la tercera división inglesa.

Di María fue uno de los mejores jugadores del Madrid que conquistó su décima corona de Europa la temporada pasada. Sin embargo, su puesto estaba en cuestión tras la llegada del colombiano James Rodríguez y el alemán Toni Kroos, por lo que el argentino rechazó una oferta del club español para renovar su contrato.

Lamentablemente hoy me toca irme, pero quiero dejar claro que ese nunca fue mi deseo. Como cualquier persona que trabaja, siempre he querido progresar. Después de ganar la décima me fui al Mundial con la esperanza de recibir un gesto de la directiva; algo que nunca llegó, escribió Di María en una carta abierta a la afición madridista publicada por el diario Marca.

Siempre quisieron atribuirme la iniciativa de salir del club, pero no fue así. Lamentablemente no soy del gusto futbolístico de alguna persona. Lo único que pedí es algo que fuera justo. Hay muchas cosas que yo valoro y algunas nada tienen que ver con mi salario. Espero encontrarlas en el Manchester United, uno de los más grandes del mundo con el que ojalá pueda hacer historia, agregó.

Diferente versión dio su ex técnico, Carlo Ancelotti, quien la semana pasada declaró que el jugador pidió marcharse antes de ir al Mundial: Nos dijo que se quería ir. Por eso fichamos a James Rodríguez.

El precio de la transferencia del Fideo es la máxima cifra pagada por un club británico, superando las 50 millones de libras (81 millones de dólares en ese momento) que Chelsea pagó a Liverpool en 2011 por Fernando Torres.

Sólo cuatro jugadores han costado más que Di María en la historia del futbol —Gareth Bale, Cristiano Ronaldo, James y Luis Suárez. La transferencia de Zinedine Zidane de Juventus al Madrid tuvo un valor similar a la de Di María, considerando la tasa de cambio de euros a dólares en 2001.

Ángel es uno de los mejores mediocampistas del mundo. No hay duda sobre su inmenso talento natural. Es un futbolista zurdo increíblemente rápido e incisivo que infunde temor en las mejores defensas Es una excelente adición al equipo, comentó Van Gaal.

A pesar de la llegada de Di María, el Manchester United todavía no atiende las debilidades más grandes del plantel, empezando por una defensa que perdió a tres veteranos como Rio Ferdinand, Nemanja Vidic y Patrice Evra. De todas formas, United deberá tener un ataque de primer nivel con Di María, Wayne Rooney, Robin van Persie y Juan Mata.