San Cristóbal de Las Casas, Chis. 14 de junio. Después de permanecer preso tres días, el indígena Julio Girón Pérez, de la comunidad Pom, municipio de Chalchihuitán, fue obligado por las autoridades a firmar un documento en el que acepta ceder la mitad de su parcela para la escuela bilingüe Emiliano Zapata y pagar una multa de 5 mil pesos, según usos y costumbres. Pobladores de la localidad explicaron que el pasado lunes el agente municipal de Pom, Martín Díaz Rodríguez, convocó a reunión a la que debía asistir Girón Pérez, pero éste no se presentó porque estaba en San Cristóbal de las Casas para atender asuntos personales. En ausencia, le impusieron una multa de 10 mil pesos por andar provocando problemas al solicitar la intervención de las autoridades estatales para que se suspenda el acuerdo de quitarle la mitad de la parcela que posee desde 1989. Intentaron que Agustín Girón Luna, padre de julio, pagara la multa, cuyo monto sería repartido entre los asistentes, porque perdieron el día de trabajo. El martes Julio fue detenido y encarcelado.