Londres. España, Grecia y Portugal afrontarán un año más difícil de lo que se pensaba, mientras que las perspectivas de crecimiento en Irlanda, el único rayo de luz entre las economías más vulnerables de la zona euro, cayeron por primera vez en casi 12 meses. Un sondeo de Reuters entre 46 economistas mostró que las medidas de austeridad han afectado a las economías del sur de Europa mucho más de lo previsto por las autoridades, lo que conducirá a una lenta mejora fiscal y a que el desempleo siga aumentando. En Viena, el consejero del Banco Central Europeo (BCE), Ewald Nowotny, opinó que la economía de la zona euro se contraerá en 2013 pero debe producirse un giro en los primeros tres meses del año, mientras que el crecimiento se reanudará en 2014.