Los nez percés, con los pies en la tierra
"La Tierra fue creada con la asistencia del sol, y debería permanecer así. El país fue creado sin demarcaciones, y no es cosa de los humanos dividirlo. Vemos a los blancos por todo el país haciendo fortuna, y con la intención de dejarnos las tierras que no sirven. La Tierra y nosotros somos un solo pensamiento. La medida del suelo y la de nuestros cuerpos son la misma. ¿Podrían ustedes decir lo mismo, que los envió el Poder Creador para hablarnos? Quizás supongan que el creador los mandó aquí para disponer de nosotros. Si eso creyéramos, pensaríamos que tienen derecho a disponer de nosotros. No me mal interpreten, pero entiendan bien nuestro amor por la tierra. Nunca dijimos que nos pertenece para hacer con ella lo que nos dé la gana”.
Heinmot Tooyalaket (Jefe José)
"Los blancos sólo han contado su parte de la historia. Lo hicieron para complacerse a sí mismos. Dijeron tanta cosa que no es verdad. Sólo hablan de sus mejores acciones, y sólo las peores de los indios”.
Lobo Amarillo