Londres, 30 de julio. El fuego olímpico, que debe permanecer prendido hasta la ceremonia de clausura, fue trasladado, tres días después de la inauguración de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, al controvertido emplazamiento definitivo que ocupará durante todo el evento, informaron los organizadores. El pebetero de 8.5 metros de altura fue movido la noche del domingo del centro del Estadio Olímpico Strafford a un lugar ubicado por encima de la línea de meta de las pruebas de velocidad en el extremo sur del inmueble.

El comité organizador confirmó que extinguieron el fuego, aunque aclararon que la llama olímpica permaneció encendida en una antorcha idéntica a la utilizada durante su traslado por 8 mil relevistas.

El pebetero volvió a ser prendido horas después, luego de moverlo al lugar donde estuvo la campana que hizo sonar el ciclista Bradley Wiggins, último ganador del Tour de Francia.