Deportes
Ver día anteriorViernes 14 de octubre de 2011Ver día siguienteEdiciones anteriores
Servicio Sindicado RSS
Dixio
Al cierre

Milwaukee consiguió su primera victoria fuera de su estadio

Cerveceros vence 4-2 a Cardenales e iguala la serie por el banderín de la Nacional
Foto
Jerry Hairston Jr., de Milwaukee, llega a salvo a home, burlando al receptor de San Luis, Yadier Molina, durante el cuarto juego de la serie por el título de la Liga Nacional entre Cerveceros y CardenalesFoto Ap
 
Periódico La Jornada
Viernes 14 de octubre de 2011, p. a43

San Luis, EU, 13 de octubre. El lanzador Randy Wolfs encaminó este jueves a los Cerveceros de Milwaukee en la victoria de 4-2 sobre los Cardenales de San Luis, la primera fuera de casa, con la que empataron la serie de campeonato de la Liga Nacional a dos triunfos por bando.

Pese a permitir jonrones de Matt Holliday y Allen Craig, Wolfs (1-0) superó en el duelo monticular al también abridor Kyle Lohse (0-1), quien fue castigado con seis imparables y tres carreras en solamente cuatro entradas y un tercio.

El quinto juego de esta serie, al mejor de siete partidos, será este viernes en el mismo escenario de San Luis, con los lanzadores Zack Greinke (1-0) y el mexicano Jaime García (0-1).

Los locales se adelantaron con dos jonrones solitarios: el primero, firmado por Holliday hacia el jardín derecho, en la segunda entrada, y en el siguiente episodio otro de Craig, entre derecho y central.

La reacción de Milwaukee fue inmediata, en la parte alta de la cuarta entrada, cuando Jerry Hairston Jr. bateó un doble al jardín izquierdo para impulsar a Prince Fielder hacia la meta, y en el turno inmediato, el cubano Yuneski Betancourt pegó sencillo al central para impulsar a Hairston Jr. a la registradora.

En el siguiente rollo, los Cerveceros se adelantaron con sencillo de Ryan Braun con el que proyectó a Nyjer Morgan hacia el plato.

Ya con el triunfo en la bolsa, Cerveceros puso el 4-2 final en el sexto tramo, luego que Rickie Weeks anotó, tras un error en el fildeo del segunda base de Cardenales, Ryan Theriot.

Wolfs, de 35 años, trabajó siete capítulos completos, en los que diseminó seis hits, dos carreras y seis ponches, para su primer triunfo en la postemporada, mientras que el taponero John Axford se agenciaba su segundo salvamento de los playoffs al retirar el noveno en blanco.

El también relevista venezolano Francisco Rodríguez permitió un hit en el octavo a los Cardenales, pero colgó finalmente el cero.

El toletero estrella de San Luis, el dominicano Albert Pujols, se fue de 4-1, pero el equipo en esta ocasión dejó a ocho corredores en posición anotadora.