Cultura
Ver día anteriorDomingo 10 de julio de 2011Ver día siguienteEdiciones anteriores
Servicio Sindicado RSS
Dixio
Vox libris
Vida en el exilio
Periódico La Jornada
Domingo 10 de julio de 2011, p. a20

Con la muerte, la paternidad y la homosexualidad como hilo conductor y con saltos cronológicos, el escritor Eloy Urroz presenta en La familia interrumpida una etapa de la vida del poeta Luis Cernuda en el exilio tras la Guerra Civil española, al tiempo que narra de manera paralela los anhelos paternales de Luis Salerno Insausti, un homosexual autoexiliado en Nueva York.

Con tintes autobiográficos, Urroz recurre al poema Niño muerto, de Cernuda, para crear esta novela, a manera de catarsis tras la muerte de un sobrino, que desata en el lector el dolor que invadió al controvertido escritor español cuando presenció el fallecimiento de un infante al que apenas conoció unos instantes.

Las coincidencias siempre van de la mano de las causalidades. El nombre de pila, Luis, no es el único lazo que Salerno Insausti tiene con uno de lo más reconocidos poetas españoles de la generación del 27, también se ha infiltrado como clave para crear su destino, una vida que incluso él mismo ignora pero que descubrirá de manera paulatina hasta conocer su raíz en un momento doloroso pero preciso.

Foto

El presente de Luis Salerno narrado por su pasado a través del que comprenderá su futuro, un azar unido a la vida y congoja de Luis Cernuda, a quien Urroz conoció de joven.

La familia interrumpida también es el nombre de la única obra teatral de Cernuda que por años permaneció guardada, casi condenada al olvido, entre los archivos de su amigo Octavio Paz. Sin embargo, Urroz la resucita y utiliza como una de las varias claves que recrean una etapa trascendental en la vida de Cernuda: el duelo por la muerte de su amigo Federico García Lorca y un exilio que sufrió en 1938 acompañado de 3 mil 800 niños vascos en tierras británicas.

Título: La familia interrumpida

Autor: Eloy Urroz

Editorial: Alfaguara

Número de páginas: 224

Precio de lista: 219 pesos