e los libros que he escrito, Un séptimo hombre es al que más le estoy agradecido –porque cada libro que uno escribe es en realidad un regalo de muchas personas. Pienso que Un séptimo hombre toca la piel de la experiencia de todos aquellos de quienes habla: los trabajadores migrantes.

Toca la piel de su experiencia gracias a las fotografías de Jean Mohr, pero sobre todo, gracias a la confianza con que estos migrantes nos hablaron de sus vidas.

Es por esto que Un séptimo hombre no necesita usar la piel cosmética de la literatura pura.

El libro se publica ahora en México, donde la trágica y arrojada experiencia de migrar es tan vasta y profunda.

Entonces, estoy muy conmovido. Conmovido por la oportunidad de hacer una pequeña ofrenda con este libro, y honrar así la vida de tantos millones de personas.

Traducción: Gabriel Elías y Ramón Vera Herrera