Más de 50 miembros de la comunidad de las facultades de Artes y Ciencias, Arquitectura, Derecho, Ciencias Marítimas, Comunicación, y Negocios, y profesores afiliados al Centro de Estudios Latinoamericanos y Caribeños de la Universidad de Miami rechazaron el homenaje a Orlando Bosh, ex espía de la Agencia Central de Inteligencia, terrorista conocido y convicto internacionalmente, que se celebró en el Instituto de Estudios Cubanos y Cubanoamericanos de la Universidad de Miami el pasado 12 de octubre.

En una carta enviada a La Jornada, los universitarios señalaron que nuestro Centro y nuestros estudiantes no tuvieron nada que ver con este acto de homenaje.

En el texto, suscrito por Ariel Armony, director del Centro de Estudios Latinoamericanos de la citada univeridad, y la profesora Lillian Manzor, entre otros, se señala que la misión de nuestro Centro es la de promover el estudio de América Latina y el Caribe bajo los principios de libertad académica, excelencia en la investigación, y respeto hacia los derechos humanos fundamentales.

La misiva completa acontinuación:

El 12 de octubre de 2010, se le rindió un homenaje a Orlando Bosch, un terrorista conocido y convicto internacionalmente, en un acto realizado en el local del Instituto de Estudios Cubanos y Cubanoamericanos de la Universidad de Miami. El Departamento de Justicia de los Estados Unidos ha calificado a Bosch de terrorista despreocupado por las leyes de decencia humana, amenazando e infligiendo violencia sin considerar la identidad de sus víctimas(La Jornada, 29 de octubre de 2010.

Los 56 aquí firmantes de las facultades de Artes y Ciencias, Arquitectura, Derecho, Ciencias Marítimas, Comunicación, y Negocios, profesores afiliados al Centro de Estudios Latinoamericanos y Caribeños de la Universidad de Miami, deseamos declarar que nuestro Centro y nuestros estudiantes no tuvieron nada que ver con este acto de homenaje y que nos oponemos firmemente a cualquier evento o actividad que glorifique, justifique o alabe actos inhumanos o violaciones de los derechos humanos, al margen de cualquier presunta justificación.

La misión de nuestro Centro es la de promover el estudio de América Latina y el Caribe siguiendo los principios de libertad académica, excelencia en la investigación, y respeto hacia los derechos humanos fundamentales. Las metas de nuestro Centro incluyen abogar por (o promocionar) la importancia esencial de la tolerancia y la presentación de puntos de vista diferentes en la educación, la investigación académica de alta calidad, y los vínculos con diversas comunidades en las Américas.

El Centro de Estudios Latinoamericanos y del Caribe de la Universidad de Miami, que acaba de ser reconocido por el Departamento de Educación de los Estados Unidos como un Centro Nacional de Recursos Título VI, reafirma su compromiso con los programas innovadores de exploración en las humanidades, las ciencias sociales, y otras áreas de investigación académica y con la iniciativa de proyectos nuevos y transformadores de amplio interés para el público en general en asociación con otros académicos y universidades de los Estados Unidos y a través de este hemisferio.

Muchas gracias por la atención prestada a esta carta.

Dr. Ariel Armony

Professor, International Studies

Director of Center of Latin American Studies

Dr. Lillian Manzor

Associate Professor, Modern Languages and Literatures

Director, Cuban Theater Digital Archive

Firmas (en orden alfabético):

Edmund Abaka

Associate Professor, History

Director, Africana Studies Program

College of Arts and Sciences

Christine Arce

Assistant Professor, Modern Languages and Literature

College of Arts and Sciences

Traci Ardren

Associate Professor, Anthropology

Director, Women and Gender Studies

College of Arts and Sciences

Bruce Bagley

Professor, International Studies

Chair, International Studies

College of Arts and Sciences

Grace Barnes

Associate Professor, Motion Pictures

School of Communication

Merike Blofield

Associate Professor, Political Science

College of Arts and Sciences

Rebecca Brienen

Associate Professor, Art History

College of Arts and Sciences

Kenneth Broad

Associate Professor, Marine Affairs and Policy

Rosenstiel School of Marine and Atmospheric Science

Director, Leonard and Jayne Abess Center for Ecosystem Science and

Policy

Steven Butterman

Associate Professor, Modern Languages and Literatures

Associate Chair, Modern Languages and Literatures

College of Arts and Sciences

Christina E. Civantos

Associate Professor, Modern Languages and Literatures

College of Arts and Sciences

Michael Connolly

Professor, Economics

School of Business

Tracy Devine-Guzmán

Assistant Professor, Modern Languages and Literatures

College of Arts and Sciences

Viviana Díaz Balsera

Professor, Spanish

College of Arts and Sciences

Eduardo Elena

Assistant Professor, History

College of Arts and Sciences

Leonardo Ferreira

Associate Professor, Electronic Media

School of Communication

José Ganitsky

Research Professor, Management

School of Business

Laura Gómez-Mera

Assistant Professor, International Studies

College of Arts and Sciences

Michelle González-Maldonado

Associate Professor, Religious Studies

College of Arts and Sciences

Elena Grau-Lleveria

Associate Professor, Spanish

College of Arts and Sciences

Sallie Hughes,

Associate Professor, Journalism

Director, Degree Program in Latin American Studies

School of Communication/College of Arts and Sciences

Elizabeth M. Iglesias

Professor of Law

Director, Center for Hispanic & Caribbean Legal Studies

School of Law

Jean-Francois LeJeune

Professor

School of Architecture

David Luis-Brown

Assistant Professor, English

College of Arts and Sciences

J. Tomás López

Professor, Photography

College of Arts and Sciences

Andrew Lynch

Associate Professor, Modern Languages and Literatures

College of Arts and Sciences

John W. Murphy

Professor, Sociology

College of Arts and Sciences

Gema Pérez-Sánchez

Associate Professor, Modern Languages and Literatures

College of Arts and Sciences

Iván Petrella

Associate Professor, Religious Studies

University of Miami

Kate Ramsey

Assistant Professor, History

College of Arts and Sciences

Ruth Reitan

Assistant Professor, International Studies

College of Arts and Sciences

Elvira María Restrepo

Visiting Assistant Professor, International Studies

College of Arts and Sciences

Gonzalo Soruco

Associate Professor, Advertising

School of Communication

Steve Stein

Professor, History

College of Arts and Sciences

Kathleen Sullivan-Sealy

Associate Professor, Biology

College of Arts and Sciences

Daniel Suman

Professor, Marine Affairs and Policy

Rosenstiel School of Marine and Atmospheric Science

William C. Smith

Professor, International Studies

Editor, Latin American Politics and Society

College of Arts and Sciences

George Yudice

Professor, Modern Languages and Literatures and Latin American

Studies

College of Arts and Sciences

Timothy Watson

Associate Professor, English

College of Arts and Sciences

Ashli White

Assistant Professor, History

College of Arts and Sciences

Profesores no asociados a CLAS

David Abraham

Professor

School of Law

Linda Belgrave

Professor, Sociology

College of Arts and Sciences

Louise Davidson-Schmich

Associate Professor, Political Science

College of Arts and Sciences

Zanita E. Fenton

Professor of Law

School of Law

D. Marvin Jones

Professor of Law

School of Law

Roger E. Kanet

Professor, International Studies

College of Arts and Sciences

Stanley I. Langbein

Professor of Law

School of Law

Tamara Rice Lave

Associate Professor of Law

School of Law

Mary Lindemann

Professor, History

College of Arts and Sciences

Michael Miller

Professor, History

College of Arts and Sciences

Kunal Parker

Professor of Law

School of Law

Arnold Perlmutter

Professor Emeritus, Physics

College of Arts and Sciences

Robert Rosen

Professor of Law

School of Law