Sábado 5 de junio de 2010, p. 26
Pemex Exploración y Producción (PEP) y la anglo-holandesa Shell renovaron su convenio general de colaboración, de carácter no comercial, en materia técnico-científica, y ampliaron su vigencia por cinco años más.
En un comunicado se precisó que el acuerdo, firmado por el director general de PEP, Carlos A. Morales Gil, y el vicepresidente de Shell Exploration Company (West) B V, Oliver Marie Charles Lazare, renueva las relaciones de cooperación entre ambas partes y define el marco general de colaboración en áreas de investigación, desarrollo científico y recursos humanos.
De este modo, PEP y Shell continuarán promoviendo su colaboración en áreas de interés mutuo, sin que suponga prestación de servicio por una parte o la otra, además de que no implica contraprestación alguna.