Nueva York. Lehman Brothers usó a una pequeña firma llamada Hudson Castle para transferir inversiones de sus propios libros antes de que colapsaran, reportó el martes el New York Times. Hudson Castle aparentaba ser un negocio independiente, pero en realidad fue controlado por años por Lehman y el banco poseía un cuarto de la firma, según el diario. Después de que un acuerdo exclusivo entre Hudson Castle y Lehman terminara el 2004, Lehman mantuvo un asiento en la junta y siguió como el mayor accionista de la compañía, reportó el Times. Hudson Castle obtuvo dinero mediante la emisión de pagarés cortos a inversionistas por medio de entidades legales separadas, decía el diario. La compañía entonces le prestaba el dinero a Lehman y a otras instituciones financieras, a menudo vía acuerdos de recompra. La firma es la segunda acreedora en el Lehman Estate, después de JPMorgan Chase & Co, reportó el Times. Un reporte sobre la quiebra de Lehman, preparado por un banco examinador el mes pasado, concluyó que parte de la contabilidad del banco era materialmente engañosa, según el New York Times. El reporte no aclaraba si Hudson Castle estaba implicado en la deformación de la contabilidad, según el diario.