En conmemoración del Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, la Universidad de Salamanca dio a conocer este martes en Madrid el libro titulado Contraelegía, que incluye prólogo y selección a cargo de Francisca Noguerol. Esta antología, que sólo circulará en España, incluye tres poemas inéditos que su autor, José Emilio Pacheco, concedió a La Jornada para su publicación, en esta página, como una exclusiva para nuestros lectores

Ver la luz

¿Qué se verá originalmente en el útero?
Acaso nada resulte claro.
Somos como otros peces que han nacido del agua,
Totalidad de su visión.

Para hablar del nacer decimos siempre:
Vio la luz o bien: abrió los ojos.
Somos sujeto y objeto
De esa luz que dibuja la realidad
Y nos obliga a inventarla.

Y por ello al final todo se apaga.
Entre la sombra sólo queda espacio
Para los cirios funerales:
Última luz que siempre abre camino
A las tinieblas del origen.

Concordancias: Las personas del verbo

Una vez
Y por breve tiempo
Hace mucho tiempo
Tú y yo
Fuimos de pronto hasta muy adentro
Nosotros.

Nosotros dos podía yo decir
En las horas voraces que fueron nuestras.

Desde hace tiempo
Si hablo de ti
Sólo puedo emplear
La tercera persona: Ella.

El yo empobrecido se hunde
Entre las concordancias de la Nada.

College Park, Maryland

Esas frondas también dicen adiós.
Las estremece un viento que llega ileso
Desde el pasado en este mismo instante.