a voz humana, instrumento primigenio de la musicalidad, es a veces relegada o vista como mero acompañamiento de los instrumentos, a ratos tan tiranos como sus temperados ejecutantes. En otras ocasiones se le exige que sea un solo referente de la palabra, o que se limite a los cánones de la melodía popular o la estricta usanza operística. Sin embargo, los músculos internos, invisible maquinaria que emplea no sólo las cuerdas vocales, sino la corporeidad toda, así como una gran dosis de mente e imaginación, se rebelan ante tal arrinconamiento, y la comunidad artística mexicana que experimenta con la voz no se queda atrás. Muestra de ello es el quinto Festival Espejos Sonoros, en el que la vanguardia vocal será protagonista por segunda ocasión:

Lunes 21. El prolífico poeta multilingüe Mardonio Carballo y el etéreo cantante Juan Pablo Villa se unen en el proyecto Xolo. También: la artista multidisciplinaria Carmina Escobar; Valentina González, cantante y creadora de trayectoria extensa, poseedora de una voz entrañable y propositiva, así como el angelical trío Muna Zul.

Martes 22. El proyecto solista de Dora Juárez (Muna Zul), realizadora del largometraje Perpeetum Mobile II, que reflexiona y expone distintas pers- pectivas sobre la voz; el artista sonoro Israel M, que hará un dueto de improvisación con Denise de Ramery, cuya voz transita del bel canto a la música contemporánea. Ricardo Castillo, al lado del citado Villa, ejercerá la polipoesía o poesía sonora. Finalmente, una de nuestras primeras damas del jazz, Iraida Noriega, compartirá experimentaciones con el multifacético Alejandro Otaola.

Ambos programas, en el Teatro El Galeón (Centro Cultural del Bosque: Campo Marte y Reforma). 17 a 21 horas, entrada libre.

Inicia MUTEK

El Festival Internacional de Creatividad Digital, MUTEK, que repartirá su elenco de septiembre a diciembre, inicia su edición 2009 con dos artistas relevantes dentro la escena electrónica alterna internacional. Habrá que ver qué dirección toma este año dicho festival, ya que a diferencia de sus inicios, en que su programación se vinculaba más al arte contemporáneo, con el tiempo se ha volcado hacia lo pop y la mera pista de baile.

1. Four Tet. Kieran Habden es el nombre de pila de este inglés, quien seduce con sus ruidillos fantásticos, lúdicos, misteriosos. Folk hipnótico, le llaman algunos: sonidos orgánicos que se digitalizan cual si en un bosque virtual. Productor respetado por Radiohead, Aphex Twin, Pole y Björk, entre otros. 2. Circlesquare. El canadiense Jeremy Shaw lleva diez años de renovar diversos maridajes bailadores: electro y post-punk; new wave-synth-pop & techno.

Iraida Noriega, una de las damas del jazz mexicano

Ambos, hoy viernes 18. Teatro Fru Fru (Donceles 24, Centro). 20 horas, $300. Boletos en Citlaltépetl 23-C, Condesa, y en eticket.com.mx. Más, en mutek.org y myspace.com/mutekfestivalmexico.

Datarock, Xymox, Rockdrigo, Polka

Viernes 18: 1. Nuestra gloria tijuanense de exportación, en cuanto a música experimental, Murcof (Fernando Corona), con el trompetista e improvisador de jazz suiz, Erik Truffaz. Muy recomendable. Lunario. 21 horas, $350. 2. Datarock vuelve de Noruega a tronar bocinas con su post-electro. Pasagüero (Motolinia 33, Centro). 22 horas, $250. 3. El colectivo SocSub cumple 13 años de pinchar de lo lindo: Rubinskee, Zuk Attack, Desterroniq y Chipama. La Bipo (Malitzin 155, Coyoacán). 22 horas, $50. 4. De Guadalajara, Girl vs Boy DJ set (Elis Paprika vs DJ-J de Becker). Malva (Durango 181, Roma). 21 horas, entrada libre. 5. No Trash: Danette Newcomb (Sonido Lasser Drakkar) y Nunca Fui Moderno (Alex de Dixybait y Paty Acevedo) pondrán italo-disco, tonti-pop y new wave. Centro Cultural de España (Guatemala 18, Centro). 21 horas, entrada libre.

Sábado 19: 1. De manteles y terciopelos largos está la escena oscura, con Clan of Xymox. Centro de Convenciones Tlatelolco (Manuel González 171). 20 horas, $350. 2. Terremoto de Diyéis! En DJ set: Camilo Lara (IMS), Toy Selectah (Control Machete) y Mexclass (Dizque DJ + Reyes DJ). Pasagüero (dirección citada). 22 horas, $100. 3. Fiesta neón para la chamaquiza loca: The Wookies, LaRoyale, Mr Clon y Tennis Forever. Loop (Cerrada 5 de Mayo 7-F, Centro). 21 horas, $50. 4. Poesía en la Vieja Ciudad de Hierro. Roleros urbanos recuerdan a Rockdrigo González: Armando Rosas, Rafael Catana y Carlos Arellano, entre otros. Alicia (Cuauhtémoc 91-A, Roma). 19 horas, $70. 5. O lo amas o lo odias. Es Nacho Vegas, polémico, poético y oscuro cantautor español. Lunario. 21 horas, $400.

Jueves 24: Tras actuar en el Festival Glastonbury, regresa a México la banda mexicano-finlandesa Polka Madre, a presentar su nuevo disco Dead in the Eye, producido por Dan Shatzky (Balkan Beat Box). También se clausura la exposición Chicharrona, de los artistas Teija y Pekka Isorattya, también de Finlandia. Polyforum Cultural Siqueiros. 22 horas, $80.

ruta_sonora@yahoo.com