La Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada puso a disposición del juez primero de Distrito, con sede en Nayarit, a los ex agentes federales de Investigación Carlos Alberto Cedano Filippini y Víctor Manuel Juárez Cruz, para que sean juzgados por su probable responsabilidad en la comisión de los delitos de operaciones con recursos de procedencia ilícita y enriquecimiento ilegal. Los ex agentes fueron detenidos en West Covina, Estados Unidos, en 2008, con motivo de una operación antinarcóticos de las autoridades policiales de esa nación y deportados a México el pasado 7 de abril, después de cumplir la condena impuesta en aquel país.