Viernes 10 de abril de 2009, p. 17
Londres. El policía filmado mientras empujaba brutalmente a un hombre que cayó al suelo y falleció luego de un infarto durante las manifestaciones contra el G-20 en Londres, la pasada semana, fue suspendido, anunció este jueves Scotland Yard. Un oficial de la policía de Londres ha sido suspendido, con efecto inmediato, en relación con la investigación de la comisión independiente que examina las acusaciones contra la policía sobre la muerte de Ian Tomlinson
, indica un comunicado oficial. Tomlinson, un vendedor de periódicos, falleció el primero de abril hacia las 19:30 (hora local) cuando regresaba a su casa atravesando el sector donde se encuentra el Banco de Inglaterra, que estaba rodeado por múltiples cordones de policía a causa de agitadas manifestaciones.