El Correo Ilustrado
Grave error, negar aportes de la APPO
En vista de la grave situación que priva en el estado de Oaxaca, los suscritos, miembros del grupo Paz con Democracia, queremos hacer las siguientes consideraciones:
1. Es un grave error ocultar que la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO) representa una larga historia de luchas de los pueblos oaxaqueños. Quien niegue este hecho estará en absoluta imposibilidad de resolver el conflicto.
2. Es también evidente que el conflicto no podrá resolverse mientras permanezca como gobernador constitucional del estado de Oaxaca Ulises Ruiz. Quienes se obstinen en defenderlo están haciendo correr más riesgos al país colocándolo en una situación de crisis incontrolable antes del primero de diciembre. La salida del gobernador Ruiz y el fin del operativo represivo policiaco-militar, así como de la acción de los grupos paramilitares, son la base mínima para una solución, que no deja de tener riesgos, pero en la que podrán participar democráticamente todos los actores sociales de Oaxaca.
3. La solución política requiere más que nunca que los pueblos de Oaxaca fortalezcan su unidad para que logren un acuerdo democrático antes del cambio de poderes en México que, como todos sabemos, ya de suyo plantea problemas muy agudos.
4. Facilitar la presencia de los observadores nacionales e internacionales contribuirá a crear un clima de confianza en el conjunto del proceso y a darle la necesaria legitimidad. La presencia de observadores de la sociedad civil, política y de los medios es un derecho que debemos en este caso ejercer y cuidar muy especialmente.
5. Las aportaciones de Oaxaca a una nueva solución política, social y cultural del desarrollo de la democracia dan a este movimiento un papel fundamental que se inició entre los pueblos indios y que ahora tiene un alcance municipal, urbano y federal, de carácter nacional y de trascendencia mundial. El triunfo de la democracia en Oaxaca constituirá un gran triunfo para la democracia en México.
Por Paz con Democracia: Pablo González Casanova, Juan Bañuelos, Guillermo Briseño, Alicia Castellanos, Ana Esther Ceceña, Miguel Concha, Héctor de la Cueva, Carlos Fazio, Víctor Flores Olea, Magda Gómez, Luis Hernández Navarro, Gilberto López y Rivas, Higinio Muñoz y Rodolfo Stavenhagen
Carta al cónsul en Vancouver, Canadá
Héctor Romero Barraza
Consulado general de México en Vancouver:
Con horror y asombro hemos sido testigos del desarrollo de los sucesos de los últimos días en Oaxaca, México. Parece que el gobierno de su gran nación está determinado a resolver estos serios problemas mediante el uso de la violencia. Le hacemos un llamado, como representante oficial del gobierno de México en Vancouver, Canadá, para que exprese a su gobierno nuestra más alta preocupación. Nosotros nos rehusamos a quedarnos callados frente a la brutalidad del Estado en contra de mujeres, niño, jóvenes y ancianos, todos inocentes y desarmados.
Las comunidades indígenas y no indígenas de Oaxaca han enfrentado discriminación sistemática y violaciones a sus derechos humanos. Después de años de olvido y represión con bastante contemplación, consultas comunales, y cuidadosa consideración, han decidido lanzar una campaña de resistencia civil que nos recuerda a Gandhi en India y al reverendo Martin Luther King Jr en el sur de Estados Unidos.
Cuando los oprimidos no tienen ninguna otra opción, tomarán acciones a favor de sus familias y comunidades. Los miembros de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO) han demostrado constantemente su compromiso con un movimiento pacífico. Nos sentimos preocupados por presenciar la falta de voluntad de las autoridades estatales y federales de seguir su ejemplo y utilizar tácticas pacíficas para resolver el conflicto.
Le urgimos actuar de buen corazón y con firme convicción a favor de las demandas legítimas de los pueblos de Oaxaca. Ya que se acercan las importantes celebraciones del Día de Muertos, no queremos tener que agregar a nuestras ofrendas de flores, velas y calaveras de azúcar los nombres y fotos de más civiles inocentes.
Por favor vea las cartas anexas, que expresan la preocupación de cientos de canadienses.
Federación de Maestros de la Provincia de la Columbia Británica: Jinny Sims (presidenta); Nadie es Ilegal Vancouver: Mandeep Dhillon, Naava Smolash; Mensajero de la Verdad de Naciones Unidas: Curtis Clearsky; Comité de Justicia y Paz de la Iglesia Anglicana; reverenda Emilie Smith; periódico Latin American Connections: Miriam Hernández; Comité Liberen a los 5 Cubanos, Vancouver: Noah Fine; Frente de Mexicanos en el Exterior: Javier Romero; Red de Acción CELSAN: Ronald Chávez; CIPO-VAN. Geoff Homer, Gil Aguilar, Amorita Rasgado, Ben Cushing, Pablo, Marybel, Dean Klompas, Raúl Gatica, Ezra Green, Gilleen Harley (investigador), Kevin Gould, Lee Gould, Zaran Martz, Ali Yerevani, Scott Bray, Jade Bogey, Phillipa Ryan, David DeCone, Patricia Poalomins, Vivien Frost-Rogers, María de la Luz Mendoza, Daniel Vargas, Uriel González, Gloria Provoz, Stephanie Longtillon, Sara Buchowski, John Haggerty, Larry Kuetin, Sara Kendall, María Teresa Escolán, Michael Gabriel Rosen y Leoncio Ventana
Desde París, pide cese a la represión
Solicito la publicación de estas breves líneas, enviadas desde el viejo continente, en referencia a los hechos que están teniendo lugar en Oaxaca. Los ataques de fuerzas policiacas, el fomento y encubrimiento de grupos paramilitares desde las más altas esferas, los asesinatos y desapariciones, así como el apoyo para que Ulises Ruiz continúe en su cargo son intolerables. Los responsables y cómplices de todo esto tienen que ser denunciados y combatidos. Por todo esto sumo mi voz y mi voluntad a las de cientos de miles de mexicanos, y en particular a las de mis colegas profesores y estudiantes de la UNAM, en las demandas de cese a la represión, de desaparición inmediata de poderes en el estado de Oaxaca, y en la exigencia de castigo a los responsables de estos hechos, en todos los niveles de gobierno.
Imanol Ordorika (profesor invitado en el Institut des Hautes Etudes de l'Amérique Latine, Université Paris III-Sorbonne Nouvelle)
Comenta declaración del obispo Carlos Aguiar
Leí en La Jornada del día 26 el artículo de Alma E. Muñoz titulado: "CEM: sus actitudes están desfasadas". Transcribo unas líneas: "El obispo Carlos Aguiar Retes pidió al perredista que 'reconsidere sus decisiones de hace dos meses. Creo que están ya desfasadas, y en vez de colaborar con el país lo perjudican'."
Pienso que esta declaración describe a los altos mandos priístas y panistas, y en especial al presidente saliente y al impuesto, no a don Andrés Manuel, árbol de la esperanza de muchos millones de mexicanos.
Estuve en su mitin de pre-campaña en Querétaro. Ante muchísimas personas ricas en valores más importantes, y de alma sencilla, lo oí decir "primero los pobres". Lo miré a los ojos. Lo sentí sincero.
La guerra contra él, y las calumnias, son por los principios que sostiene "por el bien de todos".
Los principales mandamientos son "Amarás a Dios sobre todas las cosas, y a tu prójimo como a ti mismo". No tenemos amor a Dios porque casi todos adoran al becerro de oro: el dinero es su dios, su patria, su familia, su amor. Los que son becerros de oro y los que tienen poder político lo compran casi todo: a otros políticos, las instituciones, los medios de comunicación masiva o no tanto, la justicia, los puestos públicos, conciencias, voluntades...
No amamos a los pobres como a nosotros mismos. Son despreciados, maltratados, explotados de muchas maneras. Se les tortura y encarcela. Sus movimientos se infiltran. Son asesinados impunemente. Se les niegan todos sus derechos.
Otro de los mandamientos es: ámense los unos a los otros.
Quiera Dios que muy pronto sea el amor, en todas sus formas, lo que mueva a sus criaturas.
Lucinda Ruiz Posada
Comunicado del grupo Las Abejas
Compañeras y compañeros de diferentes organizaciones de todo el estado, de México y de los diferentes países del mundo:
Nosotros, de la sociedad civil Las Abejas de Chiapas, denunciamos los hechos ocurridos en la República Mexicana, en especial en el estado de Oaxaca, que el presidente de México Vicente Fox Quesada, en conjunto con el gobernador de Oaxaca Ulises Ruiz, que atacaron con represión de la fuerza pública en contra de la Asamblea Popular de los Pueblos de de Oaxaca, APPO.
Hoy estamos enterados de que muchas personas están heridas, encarceladas, desaparecidas y hasta muertas. La mayoría son indígenas.
Todos estos hechos violentos están en contra de los derechos humanos. En Oaxaca y en México no transitamos a una vida más digna, mayor seguridad, ni protección a las garantías individuales. El Presidente de la República sólo se aprovechó de los pueblos mexicanos para gobernar. Al final de cuentas no le fue importante el peligro de una masacre.
El gobierno federal reporta como saldo blanco y como éxito las acciones ocurridas el pasado domingo. Nosotros decimos que el saldo blanco y éxito hubiese sido que nunca hubieran tenido que ocurrir tales aberraciones. Nunca ninguna intervención de la seguridad pública es motivo de satisfacción.
El gobierno federal sólo confía en la Policía Federal Preventiva. No le importan los indígenas ni el pueblo mexicano.
Hoy nos sumamos a los oaxaqueños, que en una voz exigen:
Que el gobierno de Ulises Ruiz deje el cargo como un paso indispensable para restablecer la paz y la tranquilidad en Oaxaca.
Que se retire la Policía Federal Preventiva.
La desaparición de parapolicías.
Cese a la represión.
Libertad a los presos y aparición con vida de los desaparecidos.
Que se haga justicia acerca de quienes asesinaron a nuestros hermanos y hermanas oaxaqueños.
Atentamente.
La Voz de la Sociedad Civil Las Abejas, Acteal, Chiapas
Protestan por la forma de "resolver" el conflicto
Por este conducto, los abajo firmantes manifestamos nuestra más enérgica protesta por la forma en que se "resuelve" el conflicto en el estado de Oaxaca. La entrada de la PFP en la entidad demuestra nuevamente la verdadera cara de este gobierno, al cual no le importa segar vidas, herir a la población y desaparecer personas. Es vergonzosa la declaración del Presidente de que se ha restituido el estado de derecho, ¿pero qué más podíamos esperar? El sostenimiento de Ulises Ruiz en el "gobierno" demuestra el claro maridaje PRI-PAN a cambio de ungir a Calderón el primero de diciembre.
Por ello llamamos a todas las fuerzas democráticas a expresar nuestra más amplia solidaridad con la APPO, para que salga de inmediato la PFP de Oaxaca.
El Barzón Ciudad de México. Marco Antonio Medina, Felipe García, Blanca Irene Solano, Juan Carlos Avila, Gisela Román, Reyes Bazán, Salvador Ortega, Ariel Barrera, Beatriz Franco, Enrique Ruiz, Jaime García, José Luis Heredia, Amparo Medina, Alejandro Morales, Laura Rodríguez, Omar Serna y Georgina Cruz
Indignación por el uso de la violencia
Profesores, estudiantes y trabajadores administrativos de la Universidad Pedagógica Nacional manifestamos nuestra indignación y reprobamos el uso de la violencia como medio para solucionar los conflictos sociales.
Privilegiar la violencia institucional por encima del diálogo y la solución política en el caso de Oaxaca, además de reprobable, nos preocupa sobremanera como la vía de solución ante los ya existentes y futuros movimientos sociales, cuya causa se origina en un modelo económico injusto, excluyente y antidemocrático.
Nos solidarizamos con los compañeros de la APPO y con todo el pueblo de Oaxaca.
Comité sindical de trabajadores académicos de la UPN, DII-UP3. Comité sindical de trabajadores administrativos de la UPN DIII-47. Colectivo Estudiantil Educar para Liberar. Responsable de la publicación: Sandra Catoral Uriza
Nos espera lo mismo el próximo sexenio, dice
Lo que estamos viviendo en Oaxaca es la antesala de lo que nos sucederá a todos los mexicanos durante los próximos seis años, por lo menos, sino es que hasta el año 2030.
Nuestra admiración y respeto al heroico pueblo oaxaqueño.
¡Repudio total y absoluto al desgobierno de Fox y a las amenazas de Felipe Calderón!
Maestra Cristina Aguirre Beltrán, Puebla, Puebla
Piden respeto a la voluntad popular
Una vez más nos encontramos con el autoritarismo, la exclusión y la fuerza del Estado utilizando a los paramilitares y al Ejército disfrazado de gris en la represión que vive desde hace más de cinco meses el pueblo de Oaxaca, causando ya 18 muertos, todos ellos miembros de la APPO y del magisterio. ¿Hasta cuándo la voluntad popular va a ser respetada por las instituciones de este país? Exigimos la renuncia inmediata de Ulises Ruiz.
Preparatoria Popular Tacuba. Responsables: Sergio Medina, Enrique Soto, José Luis Villanueva y Benito Colín
Corrección de José Steinsleger
La diputada Isabel Allende (Bussi), quien aparece en mi artículo de ayer como "sobrina", es en realidad hija del presidente derrocado.
José Steinsleger
Precisiones de delegado del Registro Agrario Nacional
Con relación a la información publicada el miércoles primero en la página 42, titulada "Acusan a delegado del RAN en Tamaulipas de favorecer a ganaderos", me permito hacer las siguientes precisiones:
1. Se rechaza categóricamente que algún ganadero de la entidad sea beneficiado por el Registro Agrario Nacional, por la sencilla razón de que los padrones de ejidatarios son validados durante las asambleas por sus propios órganos de representación y ejidatarios.
2. Por lo que respecta al caso del ejido 8 de Mayo, municipio de Soto la Marina, que valdría recordar que no se encuentra delimitado dentro del Programa de Certificación de Derechos Ejidales y Titulación de Solares, el Registro Agrario Nacional no participó en su asamblea con formalidades especiales donde se aprobó la asignación de tierras y reconocimientos de ejidatarios de ese núcleo, por lo que esta institución no ha incurrido en ninguna responsabilidad administrativa.
3. Sobre el supuesto reclamo de las 500 hectáreas al que, conforme a la nota, refieren los ejidatarios, el Registro Agrario Nacional no tiene injerencia o facultades para la restitución de esta superficie, ya que son en otras instancias donde se ventilan este tipo de asuntos.
4. Por último, el Registro Agrario Nacional en ningún momento ha violado reglamento interno alguno, ni mucho menos el artículo 27 constitucional, ya que cada una de sus acciones está apegada conforme a derecho, respetando la normatividad registral correspondiente y los derechos de cada sujeto agrario.
Atentamente.
Rafael Salazar de León, delegado en Tamaulipas, Registro Agrario Nacional
Denuncian atentado al patrimonio cultural de Chiapas
Desde marzo de este año, un equipo de dos docenas de restauradores del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) trabaja con pericia en la primera restauración metódica de la fachada barroca de estuco del templo de Santo Domingo, una joya arquitectónica del sureste del país y de San Cristóbal de Las Casas, que tiene un poco más de tres siglos de existencia.
Su limpieza cuidadosa (de hongos, algas y excrementos de palomas) dio a todos la sorpresa de revelar una fachada policroma, hasta ahora no sospechada. Con este descubrimiento, el equipo de especialistas emprendió en ocho meses un trabajo meticuloso de calas superficiales y estratigrafía para estudiar e identificar colores, resanar estucos, corregir escurrimientos de agua de lluvia que la contaminaban y restituir progresivamente su prestigiosa imagen original.
En el momento preciso en que se va finalizando esta obra magna por agotamiento de su financiamiento, coincidió por pura casualidad con la sesión del simposio internacional Imágenes, Memorias e Identidades Amerindias, con la participación de antropólogos, artistas, historiadores del arte e investigadores de México, Guatemala, Francia, Alemania e Italia, quienes, deslumbrados por la calidad del trabajo, se beneficiaron de una visita de la obra con sus restauradores. Pero al mismo tiempo, coincidió también con la llegada de trabajadores de una empresa contratada por la Secretaría de Turismo. Estos, "por órdenes superiores" y sin acatar las precauciones recomendadas por el INAH, se treparon a los andamios contaminando la fachada con cables eléctricos fijados con taquetes que desfiguran el trabajo de los restauradores, y son un insulto al monumento. El propósito es una iluminación interior de esta fachada, cuya violencia alterará los colores y cuya agresión física al estuco, con riesgos enormes de deterioro, afea el trabajo paciente de esta restauración de profesionalismo ejemplar. Según la información filtrada que pudimos conseguir, esta operación de consumo turístico tiene un costo de un millón 400 mil pesos que, a juicio de todos los interesados en el arte, serían mejor invertidos en otras partes sin restaurar del venerable monumento.
El INAH, sus restauradores y el arquitecto responsable se oponen a esta opción de iluminación. Sin embargo, el interés político-comercial de la Secretaría de Turismo vale más que el respeto al patrimonio artístico e histórico, menosprecia el monumento y atropella la autoridad, la competencia y las garantías que por ley son prerrogativas del Instituto Nacional de Antropología e Historia.
A título personal los firmantes denunciamos el atropello.
Andrés Aubry (Archivo Histórico Diocesano de San Cristóbal de Las Casas y Universidad de la Tierra); Elizabeth Polito Barrios, Facultad de Ciencias Sociales de la UNACH; Rocío Martínez, Academia de Historia, FCS UNACH; Elisa Larraín, UNACH-Escuela de Lenguas; Federico Bellido, CIESAS (sureste); Gerardo Rodríguez Lanuza H. R. San Felipe IMSS; Rafael Alarcón Lavín, OMIECA; Diana Ivonne Martínez Tovilla, UNACH-Facultad de Ciencias Sociales; Ibasn Chawuk, pintor, escultor e investigador; Julia Sum Guatemala, Asociación Mujer Tejedora del Desarrollo II; Antonia Barrios Guatemala, AMUTED; Jeróme Baschet UNACH-Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales; Mercedes Olivera, Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica; Juan López Intzin, Luis Adrián Vargas Santiago, Facultad de Filosofía y Letras, UNAM; Xochitl Leyva, CIESAS; Pedro Damián López, Roberto Alejandro Corzo León, Carlos Severi, Citlally López Ruiz, UNACH; Sophia Pincemia, UNACH; Darinel Vázquez Ballinas, UNACH; Michael Timothy Hipson, UNACH; Jorge Armando Hernández González, Archivo Biblioteca Nancy Modiano
Recado a Rafael Ramírez Heredia
Amigo Rafael:
¡Por qué carajo te moriste!
Tan siempre pronto, tan de ausencia imposible.
Si te faltaba mucho por decir.
Cuando tú hablabas probo,
mesurado, correcto y académico y algún personaje encabronado
a la mitad inmensa de tus cuentos, tus novelas,
soltaba la sabrosa leperada
y nos llenaba el tiempo de saliva
derramada en sonrisa,
en carcajada cínica...
Me duele la oportunidad perdida
de charlar contigo
de tanto tiempo que se fue sin vernos
y saberte de pronto
cremado en la ceniza.
Por eso este ¡carajo!
¡Como surco de arado que lastima!
Roberto Oropeza Martínez
Invitaciones
Comida para recaudar fondos
El 4 de noviembre a partir de las dos de la tarde Grupo Ciudadano Proyecto Esperanza realizará una comida llamada Comer para resistir. La finalidad es la de recabar fondos para poder cubrir la primera quincena del presidente legítimo de México, Andrés Manuel López Obrador, y hacer entrega personal de lo recabado en dicho acto. Este es un esfuerzo por parte de la sociedad civil, por parte del pueblo de México. Ofreceremos riquísima comida mexicana. Habrá gran variedad musical y baile. También ofreceremos las botellas conmemorativas de vino y tequila cosecha AMLO para festejar el día 20 de noviembre, partiremos el pastel y los amarantos peje. El costo del boleto es de 150 pesos y podrán adquirirlo anticipadamente a los teléfonos 5554-7185, (044-55) 2392-3152, (044-55) 3906-6762 y (044-55) 1320-5457. El cupo es limitado. Esperamos contar con su participación.
Responsable de la publicación: Enriqueta Chávez López.
Ofrenda de difuntos en Tlalpan
Ciudadanos de la resistencia civil de Tlalpan hemos puesto una ofrenda de difuntos en honor a los 17 luchadores de la APPO asesinados en el reciente proceso de insurgencia popular de Oaxaca. Pistoleros del repudiado gobernador Ulises Ruiz Ortiz, representante de los caciques y las fuerzas más reaccionarias del PRI, han segado las vidas de estos condenados de la tierra que se atrevieron a participar en las movilizaciones de la rebelión de los colgados. Después de siglos de explotación y dominación violenta de los caciques regionales, y décadas de miseria y desempleo provocados por las políticas de los gobiernos neoliberales, el pueblo agraviado ha tomado conciencia de su dignidad, ha levantado la voz, se ha organizado y ha emprendido la lucha para liberarse del yugo de sus opresores. Asesinados de la APPO: Marcos García Tapia, Andrés Santiago Cruz, Pedro Martínez Martínez, Octavio Martínez, José Jiménez Colmenares, Gonzalo Sismero Gautier, Lorenzo Pablo Cervantes, Arcadio Hernández, Alejandro García Hernández, Porfirio Hernández Vázquez, Jaime Castro Leyva, Atenodora Santiago Julián, Rubén Vicente Solís Pérez, Leticia Castellanos Martínez, Silvestre Cruz Bautista, Fidel García, Jorge Alberto López Bernal (enfermero del IMSS), Bradley Ronald Will (camarógrafo de Indymedia)
Centro de Tlalpan.
Comisión de Cultura. Responsables: José Antonio López Martin y José Félix Hoyo Arana.