Homenaje al poeta en estallido

Novedad de la patria verdeamarela: Maria Bethania sings the Vinicius de Moraes songbook (drg records) es un álbum bello, un documento cultural invaluable, un poemario distinguido y un motivo de júbilo inmediato en este homenaje a uno de los constructores de la cultura brasileña moderna: el señor Marcus Vinicius Da Cruz de Melo Moraes (19 de octubre de 1913-18 de julio de 1980), mejor conocido como Vinicius de Moraes, amado por su poesía, amado por sus amigos (Jorge Amado, Orson Welles, Antonio Carlos Jobim, Joao Gilberto, Chico Buarque de Holanda, Pablo Neruda, et al), amado por sus canciones, amado por animar la gran revolución musical brasileña que estalló en los años 60 y 70 con un puñado de jóvenes que se comieron el mundo a puños y empuñaron como emblemas la belleza, el amor, la justicia social.

Funcionario cultural, comunista, poeta, pero sobre todo bohemio, produjo una obra tan recia como los árboles de mango que estallaron hacia el cielo desde el patio de la casa de su amigo Jorge Amado. Una de las protagonistas de aquella gran revolución estética, la maestrisisisísíma Maria Bethania acaba de dar a luz un nuevo álbum en su de por sí epopéyica, majestuosa discografía vital y en él reúne 15 piezas maestras de Moraes e incluye un track vocal a cargo de Vinicius mismo, que ella atesoraba y restauró para editarlo en este disco hermoso que culmina con la voz del maestrisisisisísísímo Caetano Veloso, hermano de Maria Bethania, cantando en portugués Nature boy, una rola bella de Eden Ahbez que la fuerza de Los Beaceps (The Beatles) convirtió en epopeya mundial.

El álbum incluye fotos, algunas de las cuales reproducimos (en dos de ellas Vinicius y Jobim comparten el tabaco y juegan a las vencidas, con ambos como vencedores) y un texto hermoso de Mo-raes dedicado a Maria Bethania.

Pablo Espinosa