Usted está aquí: sábado 18 de marzo de 2006 Cultura Estrenan en Jalapa el radiodrama cultural La conquista de México

Ahora que el país está en venta, conviene recordar nuestro origen: Felipe Casanova

Estrenan en Jalapa el radiodrama cultural La conquista de México

CARLOS PAUL

Después de tres años de investigación, el radiodrama La conquista de México, con guión escrito por el actor y director veracruzano Felipe Casanova, será estrenado con la transmisión de los dos primeros capítulos, el martes 21 de marzo a las 10 horas, en el auditorio del Agora, de Jalapa.

Desde 1992, Casanova trabaja con un equipo de actores de esa entidad realizando diversos radiodramas ''como productos culturales, no comerciales", para acercar al oyente a las grandes obras de la literatura universal.

Luego de haber llevado a la radio El llano en llamas, Hamlet, El beso de la mujer araña, Macbeth, El gesticulador, Alicia en el país de las maravillas y El Principito, ahora dan a conocer -''buscando siempre qué decir mediante el arte del radiodrama"- La conquista de México.

Nuestro afán con este trabajo en especial, comenta el creador escénico, ''es decirle a las personas que debemos resistir contra el olvido que nos imponen los que mandan en México.

''Ahora que el país está en venta, es urgente saber y recordar de dónde venimos, cómo los indígenas fueron engañados con baratijas, cómo nuestros antepasados fueron aplastados a sangre y fuego.

''Es urgente saber y recordar también que los indios lucharon y resistieron, y que hoy igual siguen luchando y resistiendo contra el engaño y el aplastamiento que intentan poner en práctica los nuevos conquistadores."

Para elaborar el guión, integrado por 20 episodios grabados en sistema digital, se realizó una investigación histórica, ''con base en una amplia bibliografía sobre lo que hasta la fecha se conoce de la conquista de México", apuntó Casanova. ''Se recurrió a investigaciones que tienen valor histórico y literario, de autores como Hugh Thomas y Jaime Montell, y por supuesto lo escrito por Miguel León-Portilla, quien nos sirvió de brújula e inspiración".

El radiodrama La conquista de México en su primer capítulo aborda lo que fue el éxodo o salida de la mítica Aztlán en busca de la tierra prometida, simbolizada con la imagen de un águila devorando a una serpiente, así como los conflictos y asentamiento de los primeros mexicas.

El resto de los episodios abarcan el esplendor de Tenochtitlán, la llegada y lucha de los españoles por conquistarla y su trágica caída. A lo largo de la obra se ponen de manifiesto ''dos diferentes concepciones del mundo".

El epílogo del radiodrama alude a ''la esperanza, encarnada en el Ejército Zapatista de Liberación Nacional, de que la lucha para recuperar la patria seguirá".

Para la interpretación de los personajes se integró ex profeso un taller de actuación radiofónica y se invitó a actores de manera especial para los papeles principales: Francisco Beverido (Moctezuma); Carlos Converso (Hernán Cortés) y Eduardo Storni (Bernal Díaz del Castillo).

La conquista de México, cuya investigación histórica y diseño de audio estuvo a cargo de Gualberto Díaz, se transmitirá de manera completa a partir del 22 de marzo por Radio Televisión de Veracruz, en horario todavía por determinar.

 
Compartir la nota:

Puede compartir la nota con otros lectores usando los servicios de del.icio.us, Fresqui y menéame, o puede conocer si existe algún blog que esté haciendo referencia a la misma a través de Technorati.