.
Primera y Contraportada
Editorial
Opinión
El Correo Ilustrado
Política
Economía
Mundo
Estados
Capital
Sociedad y Justicia
Cultura
Espectáculos
Deportes
Fotografía
Cartones
CineGuía
Suplementos
Perfiles
La Jornada en tu PALM
La Jornada sin Fronteras
La Jornada de Oriente
La Jornada Morelos
La Jornada Michoacán
Librería
Correo electrónico
Búsquedas
Suscripciones
Obituario
C U L T U R A
..

México D.F. Lunes 11 de octubre de 2004

Les Ballets de Monte-Carlo presentó la versión del coreógrafo francés de La Bella Durmiente

Renueva Maillot la danza clásica

FABIOLA PALAPA QUIJAS ENVIADA

Guanajuato, Gto., 10 de octubre. Fantasía en movimiento. Formas y colores renacieron en la danza clásica de la obra La Belle, del coreógrafo francés Jean-Christophe Maillot.

Cuento de hadas que sacude la mente del espectador; pesadillas en tonalidades de grises advierten que el mundo se transforma y cambia ante el deseo. Les Ballets de Monte-Carlo, considerada una de las mejores compañías del mundo, renueva la pieza clásica de La Bella Durmiente del bosque, de Charles Perrault.

Sueños, realidad y magia convergen en la obra de Maillot representada en un foro con vistas inclinadas y elevadas, así como una pantalla. Las posiciones estilizadas y sincronizadas de los cuerpos de los bailarines regalan poesía visual acompañada por la música original de Pytor Ilyich Tchaikovsky.

El colorido y las formas circulares en el escenario contrastan con la coreografía de Marius Petipa: personajes con vientres voluminosos, cabello de colores y sombreros de hadas con bolitas.

La adaptación de Maillot, galardonada en 2002 como el mejor montaje escénico del mundo durante la entrega de los Nijinsky en Mónaco, es uno de los espectáculos centrales de la versión 32 del Festival Internacional Cervantino.

La gracia y la sensualidad de la primera bailarina adentro de una enorme burbuja muestra lo frágil que puede ser el ser humano ante la fuerza de los demás, que tratan de mancillar su interior, en este caso de una mujer.

La fuerza de sus movimientos y la elegancia en el manejo de los brazos hacen de su cuerpo un monumento. El silencio en el foro deja al descubierto el respirar de los bailarines, que continúan con la función sin mostrar agotamiento. Todo un ejercicio de respiración practican entre cada acto.

Los trazos de los movimientos de unos cuerpos estéticos ocultos en trajes asombrosos y modernos atrapan la mirada del espectador, mientras la música los conduce al castillo de la realidad, de ese mundo gris, transgredido por el mal.

Al ver una brillante ejecución, se olvidan las horas previas a cada función: maquillaje, peinados y todo el ritual que realizan los bailarines para mostrar lo majestuoso que suele ser el ballet clásico de una agrupación vinculada al Principado de Mónaco.

La expresión de los artistas coreográficos denota los sentimientos del director, que recupera la esencia del cuento original de Perrault, aquella historia de amor entre la Bella (Bernice Coppieters) y El Príncipe (Chris Roelandt). Los anhelos de Maillot irrumpen en la mente del espectador mediante la evolución de La Belle, que se presentó este fin de semana en el Auditorio del Estado. La visión del autor refleja la búsqueda del ser para sobrevivir en una sociedad moderna que se consume ante el poder.

Como en todo final feliz, la bella y el príncipe terminan su historia con un largo beso que trasciende hasta la pantalla, para indicar que vivieron felices en su reino.

Les Ballets de Monte-Carlo renació en 1985, en Mónaco, como una nueva compañía de ballet gracias al apoyo de la princesa Carolina de Hannover. Su repertorio está integrado por las creaciones de Jean-Christophe Maillot y de obras de coreógrafos como George Balanchine, Karole Armitage, Lucinda Childs, Nacho Duato, William Forsythe, Jirí Kylián, John Neumeier y Twyla Tharp.

04af2

Sobre estas líneas, los integrantes de Les Ballets de Monte-Carlo se preparan en los camerinos para su función en la fiesta del espíritu. Abajo, un momento de la obra FOTOS MARIA MELENDREZ PARADA

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año
La Jornada
en tu palm

Av. Cuauhtémoc 1236 Col. Santa Cruz Atoyac
delegación Benito Juárez México D.F. C.P. 03310
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Coordinación de Publicidad
Tels: (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Exts: 4329, 4308, 4137 y 4104

Email
Coordinación de Sistemas
Teléfonos (55) 91 83 03 11 y 91 83 03 77

Email

  © Derechos Reservados 2003 DEMOS, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V.
Todos los Derechos Reservados. Derechos de Autor 04-2003-08131804000-203.
Prohibida la reproducción total o parcial del contenido sin autorización expresa del titular.
El título y contenido se encuentran protegidos por la legislación de la materia en la República Mexicana.