México D.F. Sábado 2 de octubre de 2004
Responder "proporcionalmente" a ataques, piden
EU y la Unión Europea a Israel
Amplía Tel Aviv con 200 tanques su plan de reocupación
del norte de la franja de Gaza
Washington declina condenar las represalias israelíes
en las áreas de vivienda palestina
AFP. DPA Y REUTERS
Ciudad de Gaza, 1º de octubre. Estados Unidos,
la Unión Europea y Canadá pidieron hoy a Israel que responda
"proporcionalmente" a los ataques de las organizaciones guerrilleras palestinas,
al tiempo que el ejército de Tel Aviv extendió su plan de
reocupación del norte de la franja de Gaza con cientos de soldados,
200 tanques y apoyo de helicópteros.
El fuego aéreo y obuses de los blindados causaron
hoy la muerte de siete personas en Jabaliya y Erez, con lo que se elevó
a 45 el número de palestinos abatidos -la mayoría civiles-
desde que el martes en la noche se inició la movilización
militar en la región.
Según el diario inglés The Guardian,
las Fuerzas de Defensa esraelíes fueron desplegadas sobre nueve
kilómetros a lo largo de la frontera con el territorio palestino.
El
gobierno estadunidense declinó condenar los ataques israelíes
en las áreas de vivienda palestina, pero exhortó a Tel Aviv
a utilizar solamente una "fuerza proporcional" en sus operaciones militares
y lo urgió a evitar las bajas civiles.
Uno de los portavoces del Departamento de Estado, Adam
Ereli, dijo que su país pide a Israel evitar las bajas civiles y
minimizar "las consecuencias humanitarias".
A su vez, la presidencia rotativa de la Unión Europea,
representada por Holanda, calificó de "desproporcionada" la respuesta
militar de Tel Aviv al ataque de activistas palestinos, el miércoles
en la noche, contra la localidad israelí de Sderot, donde fallecieron
dos menores.
"Israel tiene derecho a proteger a sus ciudadanos de ataques
terroristas, pero el ejércicio de este derecho debería tener
lugar dentro de los límites de la ley internacional", dijo el canciller
holandés, Bernard Bot.
En París, el vocero del Ministerio de Re-laciones
Exteriores, Hervé Ladsous, expresó su "enorme preocupación
por la escalada de violencia" en la franja de Gaza, condenó el ataque
a Sderot y solicitó al gobierno de Israel que su defensa la realice
en el contexto del derecho internacional.
En Ottawa, el ministro de Asuntos Exteriores, Pierre Pettigrew,
exhortó a Tel Aviv a "respetar sus obligaciones y tomar todas las
medidas posibles para evitar las pérdidas de vida en el seno de
la población civil, no combatiente".
La operación israelí en la franja de Gaza
lleva el nombre Días de Arrepentimiento y tiene el propósito
de acabar con los medios de fabricación de misiles artesanales Qassam,
que son utilizados por los milicianos de Hamas para lanzarlos sobre las
localidades fronterizas de Israel.
La incursión israelí fue llamada por la
prensa palestina "el jueves negro".
Los combates más intensos entre el ejército
israelí y los guerrilleros palestinos se han registrado en el campo
de refugiados de Jabaliya, donde dos milicianos de Hamas murieron en un
ataque aéreo, que provocó heridas a un tercero y a tres civiles.
Poco después, otros tres palestinos mu-rieron y
10 resultaron heridos en otro ataque de helicópteros en el mismo
campo.
Más al norte, un activista murió en un intento
de ataque contra el punto de paso de Erez. Por la noche, un obús
de tanque mató a un palestino e hirió a siete más
en Jabaliya; dos soldados israelíes resultaron levemente heridos
por la explosión de un artefacto en el mismo campamento.
En la ciudad de Gaza, helicópteros dispararon cohetes
contra un inmueble que albergaba un taller metalúrgico, que fue
destruido sin dejar víctimas.
Pese a la ofensiva israelí, dos cohetes disparados
desde la franja de Gaza explotaron hoy en la región de Sderot, en
el sur de Israel, sin causar víctimas ni daños. Hamas revindicó
esta acción.
Israel amenazó el viernes anterior con ampliar
todavía más esta operación, una de las más
importantes efectuadas en la franja de Gaza desde el comienzo de la intifada,
en septiembre de 2000, si los palestinos continúan sus ataques con
cohetes.
|