México D.F. Lunes 12 de julio de 2004
El oficialista PLD gana 49 escaños en
el Senado; el opositor PDJ consigue 50
El premier japonés, quinto mandatario que paga
en urnas el apoyo a invasión
El cantante Kina, crítico de la guerra contra
Irak, logró una curul en la cámara alta
DPA, AFP Y REUTERS
Tokio, lunes 12 de julio. El gobernante Partido
Liberal Demócrata (PLD) sufrió un retroceso en los comicios
para renovar la mitad del Senado, con lo que los electores cobraron al
primer ministro, Junichiro Koizumi, el controversial envío de tropas
para la ocupación en Irak en 2003 y reformas al sistema de pensiones
para trabajadores retirados.
El
PLD obtuvo 49 escaños en la cámara alta, mientras que la
principal fuerza de oposición, el Partido Democrático de
Japón (PDJ), obtuvo 50, de acuerdo con resultados oficiales.
Koizumi, quien inició un mandato de cinco años
en 2001, se convirtió así en el quinto jefe de gobierno que
paga la factura electoral por el apoyo a la coalición invasora en
Irak, después de los golpes asestados a José María
Aznar, en España; Tony Blair, en Gran Bretaña; Silvio Berlusconi,
en Italia, y José Manuel Durao Barroso, en Portgual, durante las
parlamentarias europeas de junio.
De acuerdo con el diario en inglés de Tokio, The
Japan Times, algunos candidatos de la oposición hicieron campaña
sobre la base del descontento popular generado por el despliegue de 600
soldados, así como por el secuestro, en abril pasado, de tres trabajadores
japoneses de organizaciones no gubernamentales y de un camarógrafo
de la televisión de ese país, quienes finalmente fueron liberados.
Shokichi Kina, cantante popular que se opuso de manera
persistente a la guerra contra Irak y al involucramiento japonés,
fue uno de los candidatos vencedores del PDJ. Su lema de campaña
fue "armas por instrumentos; bases militares por jardines de flores".
Otra parte de la crítica al envío de militares
japoneses a Irak es que fue la primera misión que Tokio envía
al extranjero bajo su bandera desde la Segunda Guerra Mundial.
Las unidades del ejército y la fuerza aérea
de Japón tienen bases en Samawah, unos 300 kilómetros al
sur de Bagdad, y en Kuwait. Su misión es apoyar tareas humanitarias,
entre ellas la distribución de agua potable y la reparación
de infraestructura. Sin embargo, el cuartel japonés fue objeto de
hostigamientos de la resistencia, sin que se hayan reportado bajas.
En
las elecciones de este domingo estuvieron en juego 121 de los 242 escaños
de la cámara alta. Por voto directo se eligieron 73 posiciones y
48 por nominación proporcional.
A pesar de que el PDJ se impuso en este proceso, el PLD
conserva la mayoría en el Senado y tiene el dominio en la Cámara
de Diputados -con facultades para designar al primer ministro-, donde los
opositores también lograron incrementar el número de curules
en las elecciones de noviembre pasado.
El aliado electoral del PLD, Komeito, un partido basado
en la doctrina religiosa budista, conquistó 10 sillas en la cámara
alta. Se espera que la coalición gobernante quede con 139 de los
242 escaños del Senado.
El PLD, que ha enfrentado un periodo económico
recesivo en años recientes, ha estado al frente del gobierno durante
medio siglo, y el avance del PDJ se ha dado mientras que los partidos Comunista
y Socialdemócrata han perdido márgenes de votación.
|