.
Primera y Contraportada
Editorial
Opinión
El Correo Ilustrado
Política
Economía
Mundo
Estados
Migración
Capital
Sociedad y Justicia
Cultura
Espectáculos
Deportes
Fotografía
Cartones
CineGuía
Suplementos
Perfiles
La Jornada en tu PALM
La Jornada sin Fronteras
La Jornada de Oriente
La Jornada Morelos
Librería
Correo electrónico
Búsquedas
Suscripciones
C U L T U R A
..

México D.F. Miércoles 23 de junio de 2004

Ava Vargas y Ariel Zúñiga unen esfuerzos para presentar exposición fotográfica

Recorrido por el universo erótico de Pierre Louÿs y Hans Bellmer

Incluye 12 imágenes captadas por el novelista y poeta francés y 15 tomadas por el pintor y escultor alemán Concluirá el 24 de julio y se puede visitar previa cita por teléfono

MERRY MAC MASTERS

El novelista y poeta francés Pierre Louÿs (1870-1925) utilizaba sus fotografías hechas de las mujeres con las que entablaba relaciones, como material de trabajo para sus novelas eróticas. Inclusive las pegaba en sus diarios para apoyar sus recuerdos.

Por su parte, el pintor y escultor alemán Hans Bellmer (1902-1975), allegado a los surrealistas, aprendió a tomar fotos porque no le gustaron los retratos que conocidos suyos hicieron de su máxima creación: una extraña muñeca articulada, de tamaño real, con obvios tintes eróticos.

Aunque no se conocieron en vida por cuestiones de edad, Pierre Louÿs y Bellmer coincidieron en la revista francesa La investigación de la fotografía, en su número de 1988 dedicado al erotismo, así como en el libro El ojo desnudo. Grandes fotografías del desnudo (1987), cuya selección e introducción estuvieron a cargo del fotógrafo inglés David Bailey.

Refinadas evocaciones literarias

El coleccionista de fotografía Ava Vargas, quien posee 12 imágenes tomadas por el autor de Las canciones de Bilitis (1894) y Afrodita (1896), y el cineasta Ariel Zúñiga, dueño de cinco imágenes coloreadas a mano, así como 10 en blanco y negro de Bellmer, decidieron unir fuerzas para armar la muestra Fotografías de Hans Bellmer y Pierre Louÿs que se puede visitar estos días y hasta el 24 de julio en Ava Vargas Photographic Works, previa cita al 5211-4426.

Desde temprana edad Pierre Louÿs, seudónimo de Pierre Louis, se sintió atraído por el mundo de las letras. En un principio se vinculó con el Parnaso, pero más adelante formó parte de la escuela simbolista. En 1892, Louÿs escribió un soneto junto con Stéphane Mallarmé con motivo de su 50 onomástico.

Un año antes el joven había fundado la revista La Conque, en la que se se publicaron textos de André Gide -su amigo desde la escuela-, Mallarmé, Paul Valéry y Paul Verlaine. También fue muy amigo del compositor Claude Debussy.

Las evocaciones refinadas de Pierre Louÿs, por no decir reinvenciones, de la sociedad de la Grecia helénica llegaron a ser muy populares en Francia y el mundo de habla inglesa, en especial debido a la naturaleza algo arriesgada de obras como Afrodita y Las canciones de Bilitis, que tomaron sus temas y estilo de la poeta lésbica Safo.

En toda una trampa literaria se convirtió Las canciones de Bilitis, ya que sus poemas en prosa acerca del amor sáfico, que ostentaban ser traducciones del griego, engañaron inclusive a los expertos.

Por su parte Afrodita, novela que representaba la vida cortesana en la antigua Alejandría, hizo famoso a su autor y se convirtió en best-seller.

Un erotómano

Pierre Louÿs era más bien desconocido como fotógrafo, apunta Ava Vargas. La película de Luis Buñuel, El discreto encanto de la burguesía, se basó en un cuento del escritor francés quien radicó muchos años en España. También le encantaban las jovencitas, gusto que lo emparentó con Lewis Carroll.

Sin embargo, en las fotografías del autor de Alicia en el país de las maravillas hay un punto del que no pasa. Vargas explica:

''No hay tanta obsesión con si están desvestidas o no. En Pierre Louÿs hay algo más cínico, entonces da el paso siguiente. Es un erotómano".

El coleccionista llegó a contar 35 imágenes en una de las libretas que Pierre Louÿs usaba como diario.

Bellmer, por su parte, fue enviado por su padre a la escuela de ingeniería en Berlín, donde permaneció un año. Después trabajó como diseñador de portadas de libros y artista gráfico de la publicidad. En algún momento entabló amistad con el hacedor de muñecas y diseñador de vestuario, Lotte Prinzel, quien había ayudado a Oskar Kokoschka a construir una compañera de tamaño natural.

En 1932 Bellmer presenció una función de Los cuentos de Hoffman, de Offenbach, donde aparecía la muñeca Olimpia que le despertó el interés por hacer una, pero articulada.

De acuerdo con Ariel Zúñiga, Bellmer primero se inspiró en una muñeca que usaba Durero para sus dibujos.

Financiado en secreto por su madre -su padre se había afiliado al partido nazi-, Bellmer construyó su primera muñeca en 1933.

Para resolver el problema de cómo articularla, hizo una especie de esfera-vientre hasta que obtuvo la libertad total de movimiento de la figura. Esta efigie de una chica adolescente estaba hecha de papel maché y yeso moldeados sobre una armazón de madera y metal. El cuerpo entero podía ser ensamblado y rensamblado como una máquina.

Bellmer pidió a varios conocidos que hicieran fotos de su escultura, pero como no lograron captar lo que tenía en mente, él mismo aprendió a captar sus propias imágenes.

El libro La muñeca (1934), producido y publicado de manera particular en Alemania, contiene 10 fotografías en blanco y negro de la primera muñeca de Bellmer, colocada en varios tableaux vivants (cuadro vivo). También llegó a pintar sus fotos a mano, inclusive hacía sus propias anilinas.

Hubo varias versiones de la muñeca original. Una segunda, construida en 1935, se hizo de pegamento y papel de china, formada con herramientas y pintada para parecer carne.

Más flexible que la primera, consistió en varias rótulas de madera y apéndices que giraban alrededor de una rótula central. Bellmer tomó más de 100 fotografías de esta segunda muñeca.

Al respecto, la curadora Therese Lichtenstein ha escrito que ''sus innumerables arreglos del cuerpo vinculan sus fantasías de jóvenes adolescentes como víctima pasiva y seductora poderosa con los temas de nostalgia y erotismo. También ligan su trabajo con el deseo ambivalente por, al mismo tiempo que rechazo del cuerpo femenino, de los surrealistas franceses".

Arte contra el fascismo

Clasificado por lo general como surrealista, Bellmer en realidad empezó a construir su muñeca con el objetivo político de oponerse al fascismo del Partido Nacionalsocialista en Alemania, anota Lichtenstein. Así que las poses poco convencionales o ''degeneradas" de sus muñecas tenían como destino el culto del cuerpo perfecto que entonces se imponía en Alemania.

Las muñecas son representadas en un estado constante de alteración, multiplicación y recombinación, a veces con una apariencia retorcida o amarrada, y en ocasiones con la carencia de partes corporales o brotando juegos adicionales de miembros.

De acuerdo con Zúñiga, el gran logro de Bellmer fue ver una foto suya publicada en la portada de la revista surrealista Minotauro, en diciembre de 1934.

A raíz de conocer a Max Ernst hicieron varios cuadros juntos. En 1957, Bellmer publicó La anatomía de la imagen, libro que tardó 20 años en escribir, que explica el por qué de su proceso y qué pretendía obtener con su muñeca.

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año
La Jornada
en tu palm
La Jornada
Coordinación de Sistemas
Av. Cuauhtémoc 1236
Col. Santa Cruz Atoyac
delegación Benito Juárez
México D.F. C.P. 03310
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Email
La Jornada
Coordinación de Publicidad
Av. Cuauhtémoc 1236 Col. Santa Cruz Atoyac
México D.F. C.P. 03310

Informes y Ventas:
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Extensiones 4329 y 4110
Email