En marcha, el plan de retiro de soldados de Irak; llevará entre seis u ocho semanas

España no volverá a dar la espalda a la ONU: ministro de Defensa

El orden mundial no puede descansar en claves que sólo los poderosos entienden, dice Rodríguez Zapatero No se afectará la relación con EU porque se trata de la voluntad mayoritaria, señala canciller

ARMANDO G. TEJEDA CORRESPONSAL

Madrid, 19 de abril. El plan de retirada de las tropas españolas desplegadas en Irak "está en marcha" y se espera que "en seis u ocho semanas" regresen al país los cerca de mil 500 soldados que vigilan la provincia de Diwaniya, informó hoy el presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero.

El anuncio sobre Irak hecho el domingo, dijo el mandatario, fue una decisión "meditada" que "fortalece la democracia" ante "un orden mundial que no puede descansar en claves que sólo un grupo de poderosos entiende".

La decisión y promesa electoral de Rodríguez Zapatero se puso en marcha este mismo día, con el traslado a Irak de 192 militares que se encargarán de las tareas de logística necesarias para el regreso de los otros mil 300 soldados y de las decenas de vehículos de combate y material militar movilizado para la operación que se inició en septiembre pasado al amparo del gobierno anterior de José María Aznar y del Partido Popular (PP), que entonces contaba con mayoría absoluta.

El gobierno de Rodríguez Zapatero explicó que la medida no fue una sorpresa, toda vez que en las semanas previas se informó a la administración del presidente de Estados Unidos, George W. Bush, que la decisión de retirada era firme si antes del 30 de junio no se recuperaba la legalidad internacional, con el decreto de un mandato político y militar de la Organización de Naciones Unidas en la región. Incluso, el propio presidente del gobierno español habló hoy por teléfono con Bush, con los primeros ministros de Gran Bretaña, Tony Blair, y de Italia, Silvio Berlusconi, así como con el presidente de México, Vicente Fox, con quienes habría abordado el asunto de las tropas y otros relativos a las relaciones bilaterales.

En rueda de prensa al término del primer Consejo de Ministros, el ministro de Defensa, José Bono, señaló que a pesar del "momento de tensión" que vive Irak, la retirada de los efectivos no pretende agravar la crisis, por lo que el proceso se hará de forma coordinada con las fuerzas ocupantes.

Bono añadió que España "nunca volverá a dar la espalda a Naciones Unidas", ni tampoco a los españoles, "quienes no entienden la presencia de las tropas españolas en Irak.

"No se puede actuar en contra del pueblo español", sostuvo Bono, quien calificó la guerra y ocupación de Irak como una "decisión no legítima de Naciones Unidas" y que se llevó a cabo por "una causa que hasta los que la invocaron han tenido que reconocer que era falsa", en alusión al argumento de la existencia de armas de destrucción masiva empleado para lanzar la guerra sin autorización de la ONU.

A su vez, Miguel Angel Moratinos, ministro de Asuntos Exteriores, consideró una "falacia" decir que España cedió frente al terrorismo. "Yo creo que cuando nos indicaron -el gobierno anterior- que íbamos a Irak era por otras razones, nos dijeron que era para descubrir y desmantelar armas de destrucción masiva, nunca se habló del terrorismo internacional".

Y agregó: "Sí hay terrorismo en Irak, pero es un terrorismo que afecta a la sociedad iraquí. Nosotros nos tenemos que comprometer a incrementar la lucha internacional contra el terrorismo en las áreas que consideremos prioritarias y es allí donde España asumirá sus compromisos con firmeza".

Por otra parte, en entrevista para el diario El País, Morantinos indicó que "el elemento esencial" que justificó la decisión de retirada de los soldados "es doble: uno, el político, la presencia de Naciones Unidas, y otro, el militar".

En el primero, dijo, "hay que constatar con decepción y tristeza que hoy en día no se producen las condiciones ni siquiera para que la ONU pueda asumir sus responsabilidades y acudir a Irak".

Asimismo, explicó, "esta decisión no debería afectar las relaciones bilaterales. España y Estados Unidos tienen suficiente densidad estratégica en su relación como para poder entender lo que son posiciones que vienen justificadas por la voluntad mayoritaria de cada uno de los países".

Esto, al señalar que el presidente Bush "lamentó la repentina decisión" del España. Moratinos explicó la visión del nuevo gobierno respecto de las relaciones entre Europa y Estados Unidos, una vez que "deben asumir (ambos) sus responsabilidades en este mundo globalizado, porque tenemos, no solamente la responsabilidad institucional y, 'el poder', sino porque tenemos también las capacidades financieras y económicas de regular lo que es este mundo, que no nos ofrece un panorama extraordinariamente alentador, sino todo lo contrario".

Añadió que "si no hay diálogo estratégico entre Estados Unidos y la Unión Europea, muchos de los problemas de los que estamos hablando, como el de Irak o el del hambre en el mundo, seguirán desarrollándose de manera muy desigual y con grandes dificultades".

El nuevo jefe de la diplomacia española indicó este lunes que mantuvo una conversación telefónica con el secretario de Estado estadunidense, Colin Powell, "horas antes (del anuncio) de la decisión" de su gobierno de retirar las tropas de Irak.

Moratinos llegará mañana a Washington para entrevistarse con Powell, la consejera de Seguridad Nacional, Condoleezza Rice, y miembros del Congreso estadunidense, mientras Rodríguez Zapatero comparecerá mañana ante el Congreso de los Diputados para explicar los pormenores del plan de retirada.