México D.F. Lunes 22 de marzo de 2004
Periodistas exigen justicia en el asesinato
de dos colegas de la televisora Al Arabiya
Suspenden a 17 soldados estadunidenses acusados de
maltratar a iraquíes presos
Mueren cuatro personas y 24 resultan heridas en nuevos
ataques de la resistencia
DPA Y AFP
Bagdad,
21 de marzo. El ejército de Estados Unidos acusó a seis
soldados en Irak de malos tratos a una veintena de iraquíes detenidos
en la prisión Abu Ghraib, mientras decenas de periodistas iraquíes
exigieron justicia por el asesinato de dos colegas de la televisora Al
Arabiya a manos de las fuerzas invasoras, al tiempo que en nuevas acciones
de la resistencia murieron cuatro personas, entre ellas dos efectivos de
la coalición, y 24 resultaron heridas.
El general de brigada Mark Kimmitt, subdirector de operaciones
militares de Estados Unidos, indicó que los miembros de la Brigada
800 de la policía militar fueron acusados de varios delitos, entre
ellos golpes, conspiración, negligencia en el cumplimiento del deber
y actos indecentes contra otras personas. Otros 11 soldados fueron suspendidos
del servicio, informó este domingo el diario The New York Times.
Los delitos fueron cometidos presuntamente entre noviembre
y diciembre de 2003, y comunicados a las autoridades militares en enero,
indicó. "Ese es un cáncer que debe ser extirpado de inmediato.
Hay que amputarlo con rapidez", destacó Kimmitt, quien se abstuvo
de revelar los nombres de los seis soldados acusados. No se aclaró
qué sanciones se les aplicaría en caso que se les declare
culpables.
El Times citó a un iraquí que declaró
que tuvo que estar durante dos horas a gatas mientras soldados jugaban
al ajedrez sobre su espalda. Relató también que fue obligado
a llenar un recipiente de residuos fecales desde otro con una cuchara como
instrumento, pero estas acusaciones no fueron confirmadas.
Los 17 soldados, que permanecen en Irak, están
suspendidos hasta que se complete una investigación del mando de
la Dirección de Investigación Penal del ejército.
Los acusados tendrán que ser procesados por un
gran jurado, el cual decidirá si hay suficiente evidencia para enjuiciarlos.
Amnistía Internacional acusó a principios
de marzo a las fuerzas estadunidenses de torturas a prisioneros y civiles
desde que comenzó la invasión en marzo del año pasado,
agregó el Times.
Por otro lado, en Bagdad decenas de periodistas iraquíes
y de medios árabes de comunicación en Irak se manifestaron
para exigir el "juicio a los asesinos" de dos periodistas de la cadena
Al Arabiya, muertos en la capital iraquí por disparos de soldados
estadunidenses el jueves por la noche. "Exigimos una investigación
y que los responsables de la muerte de nuestros hermanos sean juzgados",
indicó el presidente de la Unión de Periodistas iraquíes,
Chaab Al-Timimi, ante la sede de las fuerzas invasoras en Bagdad.
Los manifestantes, que llevaban pancartas en inglés
y árabe en las que se leía: "El asesinato de los periodistas
de Al Arabiya es un acto injustificado contra la moral", preguntaban al
administrador civil estadunidense, Paul Bremer, "¿quien va a juzgar
a los asesinos?". Asimismo se escucharon consignas como: "nuestras plumas
son más fuertes que sus armas", y "Abajo, abajo Estados Unidos".
Los manifestantes llevaban fotografías de las víctimas:
el camarógrafo Ali Abdel Aziz, de 35 años, y el reportero
Ali al-Khatib, de 32.
En tanto, en nuevas acciones de la resistencia, dos soldados
estadunidenses murieron en un ataque con cohete el sábado por la
noche cerca de la ciudad de Fallujah, 50 kilómetros al oeste de
Bagdad, informó un portavoz militar, el cual añadió
que siete militares resultaron heridos en el ataque. Estas muertes elevan
a 286 el número de soldados estadunidenses abatidos por la resistencia
desde que el presidente George W. Bush declaró el final de los principales
combates el 1o. de mayo de 2003.
A su vez, 11 personas resultaron heridas hoy al caer un
cohete en un cruce de avenidas del centro de Bagdad, según la policía
iraquí. Además un policía iraquí murió
y otros dos resultaron heridos por la explosión de una carga cerca
de la norteña ciudad de Baquba.
Por otro lado, la policía iraquí arrestó
a un presunto miembro del grupo fundamentalista Ansar al-Islam y lo entregó
a las fuerzas de ocupación. El sospechoso, de 32 años, fue
identificado como Sabah.
El presidente de la Comisión Europea, Romano Prodi,
advirtió a las autoridades de Estados Unidos que "no confundan el
terrorismo con la guerra en Irak", en su evaluación de las reacciones
europeas a la política exterior de Bush.
En declaraciones al programa de televisión estadunidense
Fox News Sunday, Prodi indicó que las relaciones entre Europa
y Estados Unidos son "mucho mejores que hace un año. El problema
de la guerra sigue", señaló desde la ciudad italiana de Bolonia.
La diferencia entre Europa y Estados Unidos respecto de
la guerra es la insistencia de Bush en que Irak es un frente de batalla
en campaña contra el terrorismo, afirmó Prodi. La guerra
en Irak "fue un error, una ruptura" en una estrategia política "de
tratar de mejorar las cosas. No creo que la lucha contra el terrorismo
haya progresado debido a la guerra en Irak", sostuvo, y subrayó
que "claramente, no ha sido así".
|