México D.F. Sábado 20 de marzo de 2004
Condenan la muerte de dos reporteros a quienes
dispararon soldados estadunidenses
Periodistas boicotean conferencia de prensa de Colin
Powell en Bagdad
El funcionario dice que la guerra en Irak no causó
el alza de los actos terroristas en el orbe
REUTERS, DPA Y AFP
Bagdad, 19 de marzo. Colin Powell, secretario de
Estado de Estados Unidos, comenzó este viernes una visita en Bagdad,
en víspera del primer aniversario de la invasión estadunidense
a Irak, y ofreció una conferencia de prensa, que fue boicoteada
por numerosos periodistas en protesta por la muerte de dos reporteros de
la cadena árabe Al Arabiya, tiroteados por soldados estadunidenses.
La visita sorpresiva coincidió con manifestaciones multitudinarias
de iraquíes que exigen el fin de la ocupación.
Powell
sostuvo que la coalición encabezada por su país sigue
"sólida" y que las tropas estadunidenses permanecerán en
Irak "el tiempo que sea necesario".
Powell instó a los aliados de Washington a mantenerse
en el país invadido luego que España prometió retirar
sus tropas y Corea del Sur se negó a asumir un papel de combate.
"Este no es el momento de decir 'detengamos lo que estamos haciendo y retirémonos'.
Es el momento de lidiar con esta amenaza al mundo civilizado y no correr
y escondernos", sostuvo.
En tanto, unos 30 periodistas iraquíes dejaron
la sala, enfurecidos por la muerte de los dos reporteros mencionados.
"Declaramos nuestra condena del incidente que condujo
a la muerte de los dos periodistas a manos de las fuerzas estadunidenses",
expresó Najim al-Rubaie, del diario iraquí Distor,
ante la mirada de Powell y del administrador civil estadunidense, Paul
Bremer.
Empleados de Al Arabiya afirman que los soldados estadunidenses
dispararon contra un vehículo en que viajaba el equipo de televisión
el jueves en la noche, después que otro automotor pasó a
gran velocidad por el punto de control. El camarógrafo murió
en el momento y el corresponsal Ali Abdelaziz pereció en el hospital
la mañana de este viernes.
Tras la salida de los periodistas, Powell señaló
que respetaba el derecho de éstos a expresar sus sentimientos y
que eso no lo habrían podido hacer bajo el gobierno de Saddam Hussein.
Agregó que lamentaba la muerte de los reporteros,
pero que estaba seguro de que los soldados no dispararon a propósito.
"Unos 30 países siguen aquí y hacen bien
su trabajo. Varias naciones reafirmaron su compromiso desde las declaraciones
españolas", subrayó Powell, y agregó que habrá
una investigación en torno a los disparos contra el vehículo
de Al Arabiya.
En este contexto, el jefe de la diplomacia estadunidense
se dirigió al futuro presidente del gobierno español, José
Luis Rodríguez Zapatero, para decirle que no "es el momento" de
retirar sus efectivos de Irak.
Powell sostuvo también que la guerra en la nación
árabe no es la causante del incremento de actos terroristas en el
mundo.
De esa manera respondió a las declaraciones de
su homólogo francés, Dominique de Villepin, quien el jueves
anterior señaló al diario Le Monde que la guerra "no
ha llevado al mundo a más estabilidad" y que Irak es ahora "uno
de los principales focos del terrorismo mundial", mientras que "el terrorismo
no existía en ese país antes de la guerra".
A su vez, la Casa Blanca afirmó que el presidente
polaco, Aleksander Kwanieswski, confirmó hoy a su homólogo
estadunidense, George W. Bush, su compromiso en Irak en una conversación
telefónica al día siguiente de sus declaraciones en el sentido
de que Varsovia fue "manipulada" en el tema de las armas de destrucción
masiva. "Esta conversación estaba prevista antes" de las declaraciones
del presidente polaco, aclaró el portavoz, Scott McClellan.
La oficina del presidente polaco rechazó por medio
de un comunicado las declaraciones en las que Kwanieswski criticó
a Estados Unidos por haber proporcionado información errónea
sobre la guerra Irak. En tanto, Corea del Sur anunció que cancelaba
el envío de tropas al norte de Irak por razones de seguridad y está
considerando un despliegue en otras áreas del país.
En tanto, miles de iraquíes se manifestaron hoy
en Bagdad para pedir que no se retrase el traspaso de poder y que las tropas
de ocupación salgan del país. Musulmanes sunitas y chiítas,
junto a fieles de otras confesiones, recorrieron las calles de Bagdad entre
gritos que instaban a la unidad.
|