.
Primera y Contraportada
Editorial
Opinión
El Correo Ilustrado
Política
Economía
Mundo
Estados
Migración
Capital
Sociedad y Justicia
Cultura
Espectáculos
Deportes
Fotografía
Cartones
CineGuía
Suplementos
Perfiles
La Jornada en tu PALM
La Jornada sin Fronteras
La Jornada de Oriente
La Jornada Morelos
Librería
Correo electrónico
Búsquedas
Suscripciones

M U N D O
..

México D.F. Viernes 6 de febrero de 2004

No hubo pruebas suficientes para condenar al marroquí, estimó un juzgado alemán

Absuelven a un acusado de ayudar a los comandos suicidas en los ataques del 11-9

Autoridades estadunidenses impidieron la declaración de un testigo clave en el caso

AFP, DPA Y REUTERS

mdf00557Hamburgo, 5 de febrero. El estudiante marroquí Abdelghani Mzudi, acusado de ayudar a los comandos suicidas que cometieron los ataques del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos, fue declarado hoy inocente por una corte de Hamburgo al considerar que no hubo pruebas suficientes para condenarlo.

Aunque el marroquí de 31 años fue absuelto de los cargos de complicidad en los atentados contra las Torres Gemelas en Nueva York y el Pentágono en Washington, que dejaron más de 3 mil muertos, y de pertenenecer a alguna organización terrorista, el propio presidente del tribunal Klaus Ruehle dijo no estar muy convencido de su inocencia, en una sala en la que la parte acusadora también se mostró decepcionada.

"Señor Mzudi, está usted absuelto. Debe de ser un alivio para usted. Pero no es una razón para alegrarse. El tribunal no está convencido de su inocencia, pero las pruebas no son suficientes para una condena", explicó Ruehle ante el estudiante universitario que se mantuvo en silencio y a quien ahora se le deberá indemnizar por los 14 meses que pasó en prisión preventiva.

La fiscalía, que no descartó apelar, había solicitado la pena de 15 años de prisión por considerar que una serie de indicios irrefutables demostraban que había participado en los preparativos de los atentados de la llamada "célula Hamburgo", integrada por los pilotos suicidas en torno al egipcio Mohamed Atta, y presuntamente ligada a la red Al Qaeda.

Sin embargo, la acusación no tuvo acceso a un testigo que consideraba clave, el presunto organizador de los atentados Ramzi el Bin al Shibh, retenido por Estados Unidos tras su captura en Afganistán. Las autoridades estadunidenses no permitieron que el yemenita declarara ni que se pudieran examinar los protocolos de los interrogatorios estadunidenses.

Con todo, el Departamento de Justicia estadunidense lamentó el sobreseimiento en Hamburgo del marroquí Mzudi, y sostuvo que "Estados Unidos cooperó lo mejor que pudo en este caso y en otros tratados en Alemania, de acuerdo con los intereses de nuestro país y de la comunidad internacional", a decir del vocero Mark Corallo.

La asociación de familiares de víctimas de los atentados del 11 de septiembre se manifestó "muy decepcionada" y criticó la falta de cooperación de Estados Unidos.

Por lo pronto, el marroquí ya había obtenido la libertad provisional desde diciembre ante la falta de pruebas y tras refutarse que los ataques hubieran sido preparados en Alemania, sino más bien en Afganistán.

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año
La Jornada
en tu palm
La Jornada
Coordinación de Sistemas
Av. Cuauhtémoc 1236
Col. Santa Cruz Atoyac
delegación Benito Juárez
México D.F. C.P. 03310
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Email
La Jornada
Coordinación de Publicidad
Av. Cuauhtémoc 1236 Col. Santa Cruz Atoyac
México D.F. C.P. 03310

Informes y Ventas:
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Extensiones 4329 y 4110
Email