México D.F. Jueves 16 de octubre de 2003
Rechaza el gobierno de Teherán críticas
de la UE en materia de derechos humanos
Irán deberá revelar su programa de armas
en el plazo convenido: AIEA
No ha mostrado transparencia al ciento por ciento con
los inspectores, dice El Baradei
AFP, DPA Y REUTERS
Francfort,
15 de octubre. El jefe de la Agencia Internacional de Energía
Atómica (AIEA), Mohamed El Baradei, afirmó que Irán
está evitando responder a ciertas cuestiones relacionadas con su
programa nuclear, y advirtió que ese país no puede esperar
una ampliación del plazo del 31 de octubre para demostrar que carece
de un programa secreto de armas atómicas.
"No puedo aceptar que para finales de mes estaremos en
una posición en la que creemos que no tenemos toda la información
que necesitamos", dijo el funcionario. Esto coincidió con comentarios
de algunos diplomáticos de que Teherán podría pedir
una extensión del ultimátum que le dio el organismo.
El Baradei reconoció que Irán le ha proporcionado
a sus enviados nuevas informaciones y les ha permitido el acceso a lugares
militares, en un ámbito de mayor cooperación en las últimas
semanas. No obstante, dijo, no se ha avanzado a la velocidad deseada porque
tampoco ha mostrado una transparencia al ciento por ciento.
Mientras, Irán rechazó enérgicamente
críticas de la Unión Europea en materia de derechos humanos,
al considerar que se trata de una declaración con tintes políticos,
"no realista e inaceptable".
En tanto, Corea del Norte rechazó los esfuerzos
de Corea del Sur de persuadirlo para que participe en nuevas conversaciones
multilaterales sobre su controvertido programa nuclear. "El proyecto descansa
completamente en la actitud de Estados Unidos", señaló el
delegado norcoreano Kim Ryong Song.
|