Operativo de la AFI contra la piratería y drogas deriva en enfrentamiento

Cinco horas de caos en Tepito

Jóvenes repelen con violencia la presencia de uniformados En la confusión, saqueos y despojo Reporte preliminar indica la detención de 20 personas Policías resguardan la zona

AGUSTIN SALGADO, SUSANA GONZALEZ Y PERLA MONCADA

Tepito explotó de nuevo. Un operativo federal contra la piratería derivó en enfrentamiento de decenas de personas, en su mayoría jóvenes, contra efectivos de la Agencia Federal de Investigaciones (AFI) de la PGR y policías preventivos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) local. Los "agresores" no fueron gente del barrio, sino "un grupo de choque especializado en agitación de masas y agresión a la autoridad", según Marcelo Ebrard, jefe de la policía capitalina.

Pero los tepiteños, vecinos y comerciantes, rechazaron las aseveraciones de Ebrard. "No es cierto que hayan venido grupos de fuera. Somos del barrio, pero no nos gusta que nos madreen." Refirieron que un día antes hubo otro operativo, en la calle Jesús Carranza del grupo Tigre de la SSP, sin que se presentara ningún incidente, pero ayer, luego de que los agentes de la AFI hicieron el decomiso, los granaderos comenzaron a gritar y agredir a la gente, espantar a los niños y hasta jalar de los cabellos a las mujeres. El problema empezó en "broncas aisladas" entre granaderos abusivos y entonces la gente comenzó a juntarse, hastiada de tantos operativos, donde "a cada rato nos quieren revisar y quitar dinero, pues se juntó todo y ayer explotamos para desquitarnos", comentaron vecinos entrevistados.

Como ocurrió en noviembre de 2000, para restablecer la calma en el barrio y controlar a una turba de casi 200 jóvenes descamisados que participaron en el zafarrancho, fue necesario desplegar un operativo policiaco durante cinco horas con aproximadamente 2 mil policías preventivos de los agrupamientos de granaderos, a caballo, Tigre, Marte, Fuerza de Tarea y sectoriales de la SSP, así como judiciales de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF).

El saldo oficial fue de 35 detenidos, todos varones, entre ellos siete menores de edad que fueron remitidos a la 50 agencia del Ministerio Público. Pero en el lugar también fueron aprehendidas por lo menos dos mujeres. Hubo además un número indeterminado de golpeados que no fueron hospitalizados, entre ellos el subsecretario de Seguridad Pública, Gabriel Regino, quien recibió un golpe con un polín arriba del ojo izquierdo.

Todo comenzó ayer al mediodía en Jesús Carranza 21, después de que efectivos de la AFI realizaron el enésimo operativo del año para decomisar mercancía pirata y droga. Los policías federales arribaron con unos diez camiones de mudanza y fueron resguardados por 80 granaderos en "labores de apoyo".

Después de desmantelar un laboratorio clandestino de discos compactos, los agentes pretendieron retirarse de la zona, pero en ese momento un centenar de jóvenes armados con bombas molotov, tubos, palos, piedras y hasta cohetones rodearon el contingente.

Una bomba alcanzó uno de los camiones de mudanza, placas 556-CN3, contratados por la AFI. El incendio del vehículo fue controlado por los federales, quienes salieron del lugar de inmediato y únicamente quedaron los policías capitalinos.

Lluvia de proyectiles

La turba aumentó en número y agresividad contra los granaderos, quienes en minutos fueron reforzados por otros grupos especiales de la SSP. Pelotones de granaderos y de la Policía Montada se desplazaron sobre Eje 1 Norte-Héroes de Granaditas, procedentes de avenida del Trabajo, encabezados por por el subsecretario Gabriel Regino.

La mayoría de los efectivos se concentró entre las calles González Ortega y Jesús Carranza, distanciados sólo por cien metros de un grupo de jóvenes, mientras en las aceras del eje cientos de curiosos, entre comerciantes, señoras y niños, permanecieron expectantes.

Durante una hora, cada bando amagó una y otra vez con reiniciar el zafarrancho. La mayoría de las veces fueron los tepiteños quienes hacían el primer movimiento y entonces se suscitabaaba un tupido intercambio de proyectiles; uno de ellos cayó en la frente de Gabriel Regino, quien no tenía casco de protección. El funcionario fue atendido en una ambulancia y ya con casco y chaleco antibalas regresó a coordinar el lanzamiento de gases lacrimógenos contra la muchedumbre.

Los saqueos y robos comenzaron: una motoneta repartidora de refrescos fue asaltada, mientras dos reporteras gráficas y uno de radio fueron despojados de su equipo de trabajo, pero paralelamente desde avenida del Trabajo arribaron más refuerzos de la SSP.

Pinza de seguridad

Los preventivos ganaron terreno hasta Jesús Carranza, pero el grupo de tepiteños se compactó y enfrentó a los policías y los tomó por sorpresa el arribo de decenas de patrullas judiciales por la retaguardia. Cercados por ambos flancos, los jóvenes no tuvieron otra opción que dispersarse hacia las calles aledañas.

Medio millar de patrullas de la Judicial capitalina ingresaron por Eje 1 en caravana, encabezadas por el director Damián Canales, y unos 20 jefes policiacos y varios escoltas que lo hicieron a pie.

El ingreso de los judiciales fue por orden del procurador Bernardo Bátiz, pero según reconoció Canales, la PGJDF no entró hasta que el conflicto ya había estallado porque no tenía conocimiento previo del operativo de AFI ni del despliegue policiaco de la SSP. Regino dijo que no pidió ayuda a la PJ: "yo creo que advirtieron cómo estaba todo".

El desfile de patrullas judiciales cesó alrededor de las 16 horas y comenzaron a circular vehículos particulares y de transporte público sobre Eje 1. Damián Canales aseguró que la situación estaba "bajo control" y tenía un reporte preliminar de 20 detenidos.

Sin embargo, la mayoría de las detenciones se realizó entonces, unas incluso dentro de las vecindades del barrio, y los principales responsables de ejecutarlas fueron los elementos del grupo Tigre, algunos vestidos de civil y en vehículos particulares, lo cual fue aceptado por Regino, aunque Marcelo Ebrard dijo que eran indicadores.

Jóvenes que durante el zafarrancho transitaban de un lado a otro del barrio en motonetas fueron capturados en ese momento porque, según Regino, habían participado en la gresca y estaban "plenamente identificados" por vecinos, pero sobre todo porque aparecían en las decenas de fotografías impresas a partir de los videos tomados por las cámaras que la SSP tiene sobre el eje.

La SSP dejó en el barrio a 180 elementos que en células a pie, patrullas y motocicletas recorría las calles de Tepito, mientras los judiciales se mantuvieron en las orillas y en patrullajes "de carrusel" que permanecerán el tiempo que sea necesario, según las autoridades.

Historia de violencia en Tepito

2000/noviembre. La PGJDF realiza un cateo para decomisar mercancía robada en tres bodegas de la calle Díaz de León, en el que intervinieron 225 policías judiciales, 250 granaderos y 35 agentes del MP. La oposición de los comerciantes originó un enfrentamiento que duró alrededor de 10 horas. Ingresaron a la zona mil 200 agentes de la PJ, cubiertos por 600 granaderos y preventivos de la SSP, así como más de 600 patrullas. El saldo fue siete patrullas destrozadas, cuatro policías y un fotógrafo herido y 17 detenidos.

2001/23 de marzo. Operativo realizado por policías judiciales capitalinos para detener a María Rosete, lideresa del comercio ambulante, lo cual originó un enfrentamiento entre comerciantes y policías judiciales y preventivos. El resultado fue un joven de 16 años muerto. Se necesitó el apoyo de granaderos, policía montada, especial metropolitana y Fuerza de Tarea.

3 de agosto. Policías realizaban un rondín y fueron recibidos a balazos por comerciantes. Resultaron muertos dos policías y un vendedor. Hubo cuatro detenidos. En septiembre de ese año, la PGJDF reconoció la existencia de túneles y cuevas construidas en las entrañas de Tepito utilizados por delincuentes para escapar y ocultar mercancías ilegales durante operativos policiacos.

29 de diciembre. Policías preventivos trataron de detener a dos sujetos que asaltaron a una pareja en la calle Jesús Carranza. Después de una intensa movilización, al salir del lugar los uniformados, vecinos realizaron varios disparos y arrojaron piedras contra las patrullas. El saldo: un policía herido y cuatro detenidos.

2002/3 de julio. A pedradas, comerciantes de Tepito hicieron huir a 70 efectivos de la Agencia Federal de Investigación (AFI) de la Procuraduría General de la República, quienes realizaban un operativo para decomisar discos y casetes piratas. En protesta por los decomisos, los ambulantes bloquearon durante tres horas el Eje 1 Norte.

2003/28 de agosto. Policías de la AFI realizaron un decomiso de productos piratas en el número 21 de Jesús Carranza. Más de 200 jóvenes del barrio de Tepito los enfrentaron de forma discontinua. Aproximadamente 2000 efectivos: entre policías judiciales, granaderos, cuerpos elite, como los grupos Tigre y Marte, motociclistas de los llamados Lobos, policía montada y un helicóptero de la SSP realizaron durante cinco horas un despliegue para controlarlos. El saldo final fue de 35 detenidos y un número indeterminado de personas golpeadas.

Encinas: los causantes, grupos vinculados a la piratería

Deslindan a comerciantes y habitantes de la violencia

Continuarán los operativos en Tepito, dice el funcionario

ANGEL BOLAÑOS SANCHEZ

Fueron grupos delictivos vinculados al negocio de la piratería en Tepito los que reaccionaron violentamente ayer después del operativo de la Agencia Federal de Investigación de la PGR, aseguró el secretario de Gobierno del Distrito Federal, Alejandro Encinas Rodríguez, al deslindar a los habitantes y comerciantes de la zona de los enfrentamientos.

El funcionario advirtió que este tipo de situaciones no impedirán que tanto las autoridades federales como las del Distrito Federal continúen realizando operativos en el barrio para seguir atacando al crimen organizado.

"Van a seguir interviniendo, no solamente las corporaciones federales, sino las del Distrito Federal, de manera muy enérgica, porque debemos enfrentar los focos delictivos como los que representan estos grupos que deterioran no solamente la calidad de vida, sino la imagen del barrio de Tepito", señaló Alejandro Encinas Rodríguez en entrevista posterior a la inauguración del Centro de Justicia Alternativo del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.

El secretario de Gobierno capitalino hizo un llamado a las autoridades federales para buscar una mejor coordinación con las de la ciudad de México en este tipo de acciones, pues no se puede actuar de manera unilateral porque cuando se repliega la autoridad federal, al suscitarse un problema éste se le queda a la autoridad local.

No obstante, advirtió que la reacción violenta de la delincuencia organizada "siempre va a ser de esta naturaleza".

Encinas Rodríguez hizo un reconocimiento a la actitud de los comerciantes y los habitantes de Tepito, que colaboraron de manera destacada al no involucrase en los enfrentamientos retirarse de sus puestos para refugiarse en sus domicilios.

"De manera muy importante hay que destacar que los comerciantes y los vecinos de Tepito no participaron en el enfrentamiento: esto es muy importante señalarlo. Los actos de vandalismo y las agresiones que se presentaron fueron fundamentalmente por grupos de jóvenes, muchos de ellos con antecedentes delictivos", aseguró, lo que podrá comprobarse una vez que se establezca la identidad de quienes fueron detenidos.

Versión de la PGR

La ponchadura de llantas dio inicio al enfrentamiento

La versión oficial de la Procuraduría General de la República (PGR) de lo ocurrido ayer en Tepito fue que en un operativo realizado en el número 21 de la calle Jesús Carranza, se logró la detención de 14 personas y se aseguraron 200 videocaseteras, 130 gramos de cocaína, 60 torres para duplicar discos compactos, 30 mil discos compactos ya grabados, 15 mil películas en formato VHS y se desmantelaron diez laboratorios de reproducción de productos apócrifos.

La dependencia que encabeza Rafael Macedo de la Concha informó que "aproximadamente a las 11:30 horas, y en atención a un mandamiento ministerial, agentes federales adscritos a la delegación metropolitana realizaron un operativo con el propósito de detectar artículos piratas y droga.

"La operación, que concluyó aproximadamente a las 12:45 horas, reportó el aseguramiento de mariguana y cocaína, así como de material apócrifo, el cual era vendido en el número 21 de Jesús Carranza."

Entre los detenidos están Juan Manuel Gallegos Rosas, Daniel Hernández Mercado, Marco Antonio Pérez González, Armando Garnica Paredes, Juan Manuel Medina Romero, quienes fueron puestos a disposición del Ministerio Público Federal.

Según la Procuraduría General de la República, durante el operativo los vecinos de la zona poncharon las llantas de una de las camionetas que transportaba el material asegurado, lo que produjo un fuerte sonido, ante lo cual los habitantes del lugar lanzaron al aire cohetes en señal de aviso de la presencia de las autoridades y en solicitud de apoyo, sin que se reportaran personas lesionadas.

"En el operativo participaron cuatro agentes del Ministerio Público, 80 elementos de la AFI, 100 elementos de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal y personal de la Subprocuraduría de Derechos Humanos, Atención a Víctimas y Servicios a la Comunidad de la PGR", informó la dependencia.

OTRA VEZ EN EL BARRIO BRAVO

Intervención del agrupamiento Fuerza de Tarea de la SSP, tras el operativo que desencadenó el choque entre habitantes del barrio y policías FOTO CARLOS RAMOS MAMAHUA

Luego del operativo en el barrio bravo para confiscar una bodega que ocultaba mercancia pirata y aparatos electrónicos en la calle Jesús Carranza, jóvenes lanzaron toda clase de objetos contra los uniformados. La policía realizó varias detenciones al incursionar en las calles de Tepito FOTO FRANCISCO OLVERA

Casi un centenar de patrullas de la SSP y de la Policía Judicial fueron desplazadas a la zona tras desencadenarse la violencia entre lugareños y uniformados luego del operativo de la AFI FOTO CARLOS RAMOS MAMAHUA

Policías de elite someten a un adolescente FOTO FRANCISCO OLVERA

Detención de uno de los participantes en el enfrentamiento en Tepito tras el cateo de una bodega donde se decomisaron equipos para la reproducción de casetes y discos compactos piratas. El Gobierno del Distrito Federal advirtió que se seguirá realizando este tipo de operaciones contra el crimen organizado FOTO FRANCISCO OLVERA