México D.F. Miércoles 30 de julio de 2003
Inadecuada, la oferta de la UE para reducir
tarifas agropecuarias, se queja EU
Se diluye la esperanza de eliminar el proteccionismo
estadunidense
Los ministros en Montreal fracasan en las negociaciones
sobre estímulos a la producción, subsidio a exportaciones
y acceso a mercados Tercer día de manifestaciones contra la OMC
REUTERS Y AFP
Montreal,
29 de julio. Las esperanzas de alcanzar un acuerdo para eliminar el
proteccionismo agrícola de Estados Unidos y Europa se diluían
el martes, en una crucial reunión ministerial que es acosada por
las diferencias entre los participantes y las manifestaciones callejeras.
Un foro de dirigentes agrícolas de varios países
pidió el martes en Montreal una reorientación de las negociaciones
en curso en la Organización Mundial de Comercio (OMC), para impedir
que desaparezcan los agricultores locales, a los que consideran amenazados.
Más de 200 personas fueron arrestadas el lunes
en un enfrentamiento con manifestantes, algunos de los cuales rompieron
vidrieras y dañaron autos lujosos cerca del hotel donde dos docenas
de ministros sostienen un encuentro de tres días de negociaciones.
Los manifestantes, algunos de los cuales se cubrían
el rostro con un pañuelo, destruyeron las vidrieras de comercios
de Gap Inc, Burger King y el Banco de Montreal. La policía dijo
que entre los proyectiles que lanzaban contra los agentes de seguridad,
autos estacionados y negocios había pelotas de golf y balines.
Los activistas reunidos en una plaza céntrica dijeron
que comenzarán este martes una segunda marcha hacia el lugar de
la reunión.
Se disipa el optimismo
En tanto, en el encuentro de ministros, custodiado por
un cordón policial, el representante de Nueva Zelanda, Jim Sutton,
dijo que el optimismo inicial por un avance en las negociaciones de comercio
comenzaba a disiparse.
"Nada de lo que han venido afirmando aquí hasta
ahora la Unión Europea, Japón o los grandes protectores del
sector agrícola nos ha generado espacio para el optimismo", dijo
Sutton.
Estados Unidos y la Unión Europea se encuentran
bajo presión para alcanzar un acuerdo agrícola que pueda
ser apoyado por los otros 144 miembros de la OMC en la reunión de
Cancún, en septiembre próximo.
En relación con el encuentro de esta semana, las
partes están bastante lejos de ponerse de acuerdo sobre tres temas
centrales: los estímulos internos a la producción, los subsidios
a las exportaciones y el acceso a los mercados.
Representantes
de diversas federaciones agrícolas asiáticas, euro-peas,
africanas y norteamericanas pidieron a sus ministros que "superen el bloqueo"
en el que se hallan las negociaciones de Doha sobre liberalización
comercial, empantanadas, entre otras cuestiones, las subvenciones agrícolas
de los países ricos.
Adicionalmente la Unión Europea presiona por un
cuarto tema relacionado con los esfuerzos por prohibir que productores
extranjeros vendan artículos alimenticios con nombres de localidades
europeas.
La UE presentó una lista preliminar de 36 marcas
de alimentos y bebidas, incluido el jamón parma, el vino de Burdeos,
el queso roquefort y la champaña, que, afirman, merecen protección.
El portavoz de los asuntos agrícolas de la UE,
Gregor Kreushuber, dijo que en la reunión del martes en la mañana
los ministros de comercio discutieron por primera vez una posible combinación
de las dos posiciones como forma de abordar el capítulo de acceso
a los mercados.
El director general de la OMC, Supachai Panitchpakdi,
esperaba que Estados Unidos y la UE informen al resto de los países
sobre los avances logrados.
"Creo que Estados Unidos y la UE están trabajando
en conjunto sobre el paquete agrícola. Pero cuánto (progreso
realizaron) no supimos ayer, y esperamos (conocerlo) hoy", dijo.
Franz Fischler, portavoz del comisionado agrícola
de la UE, describió el diálogo por el capítulo agrícola
entre Estados Unidos y la Unión Europea como difícil.
"Mucha gente está reclamando liderazgo, y liderazgo
es lo que está obteniendo de la Unión Europea. La idea es
que los estadunidenses suban a bordo y traten de encontrar un terreno común
sobre la agricultura", afirmó el portavoz.
La UE argumenta que sus recientes reformas a las políticas
agrícolas domésticas le otorgaron mayor espacio de negociación
en el diálogo por el comercio agrícola y que "es momento
de que otros muestren mayor flexibilidad".
Pero Estados Unidos y el Grupo Cairns de los países
exportadores agrícolas se quejaron de que la oferta de la UE para
reducir tarifas agropecuarias seguía siendo inadecuada.
Bruselas también está resistiendo el objetivo
de eliminar todos los subsidios agrícolas, pero está dispuesta
a hacerlo en algunas materias primas.
|