.
Primera y Contraportada
Editorial
Opinión
El Correo Ilustrado
Política
Economía
Mundo
Estados
Capital
Sociedad y Justicia
Cultura
Espectáculos
Deportes
CineGuía
Lunes en la Ciencia
Suplementos
Perfiles
Fotografía
Cartones
La Jornada en tu PALM
La Jornada de Oriente
La Jornada Morelos
Librería
Correo Electrónico
Búsquedas
S O C I E D A D    Y   J U S T I C I A
..

México D.F. Domingo 20 de julio de 2003

Todo el DF y parte del estado de México fueron bañados por las cenizas exhaladas ayer

Prevén más erupciones moderadas de Don Goyo en las próximas horas

A las 9:20 de la mañana lanzó fragmentos incandescentes a un kilómetro del cráter Pese a la actividad, el semáforo de alerta se mantiene en amarillo, fase dos No hubo desalojos

R. DAVALOS, M. SERVIN, T. ELIZALDE R. RAMON Y LA JORNADA DE ORIENTE REPORTEROS Y CORRESPONSAL

Debido a una erupción "moderada" del Popocatépetl, un manto de ceniza se extendió ayer por varios municipios mexiquenses y prácticamente toda la capital del país. Las calles bañadas por el material volcánico recordaron las exhalaciones de 1997 y 2000.

El Popo hizo una erupción "moderada" a las 9:20 horas y lanzó fragmentos incandescentes a un kilómetro del cráter, propiciando una fumarola que alcanzó al menos tres kilómetros y propaló una lluvia de ceniza condicionada por los vientos de "temporada", que se extendió hasta el suroriente de la ciudad de México.

Se trata de un comportamiento volcánico "cotidiano", aseguró la coordinadora de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación, Carmen Segura Rangel. Agregó que existe la posibilidad de que la actividad se prolongue durante "las próximas horas y días", pero no hubo necesidad de desalojar a la población ni de instalar albergues, aseguró. Continuará la alerta amarilla en fase dos.

No hay probabilidad de que el volcán incremente su actividad, confió Carlos Valdez, del Instituto de Geofísica de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Las autoridades del aeropuerto determinarán si hay necesidad de suspender las operaciones aeronáuticas, indicó.

A media tarde, Segura Rangel ofreció una rueda de prensa para dar a conocer las recomendaciones a la población ante el esparcimiento de la ceniza volcánica. En los hogares, cierre de puertas y ventanas, colocación de toallas húmedas en los umbrales de corriente de aire y levantamiento de los restos en bolsas de plástico, las cuales deberán ser depositadas en la basura.

En los vehículos, "de ser posible no manejar" y recordar que la visibilidad es menor, por lo que se deberá circular con las luces encendidas. Las sugerencias incluyen también mantener a los niños en interiores, reducir los ejercicios y utilizar tapabocas.

Segura Rangel especificó que la ceniza se extendió por los municipios mexiquenses de Atizapán, Tlalnepantla, Naucalpan, Amecameca, Tlalmanalco, Tenango del Aire, Valle de Chalco y Chalco. En el Distrito Federal las zonas más afectadas fueron las delegaciones Iztapalapa, Xochimilco, Milpa Alta y Tláhuac. En forma "más ligera", en Iztacalco, Coyoacán, Tlalpan, Venustiano Carranza, Benito Juárez, Cuauhtémoc, Azcapotzalco, Miguel Hidalgo, Magdalena Contreras y Alvaro Obregón. La ceniza no es tóxica, pero sí puede generar molestia en las vías respiratorias. Por ello se recomienda tomar precauciones, alertó.

Las señales científicas para la evacuación, explicó Valdez, se generan a partir de los informes de los inclinómetros que miden la deformación de las laderas del volcán y el aumento sustancial de la sismicidad y de la emisión de gases, especialmente de bióxido de azufre. Hay 23 canales de trasmisión instalados en el Centro Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred), que reportan cada uno 100 muestras sísmicas por segundo y están conectados a los radiolocalizadores de los integrantes del centro.

Estamos ante una dinámica volcánica que ha prevalecido en el Popocatépetl durante las semanas anteriores y que podría ser "recurrente" en las próximas horas, detalló Valdez.

Arturo Vilchis, director de Protección Civil mexiquense, informó que se hicieron sobrevuelos después de la erupción y que posteriormente se entablaron pláticas con la gente de diferentes poblados, tratando de trasmitir un mensaje tranquilizador.

Raúl Rivera Palacios, director administrativo de Emergencias de Protección Civil, advirtió que en las próximas 24 horas puede haber mezclas de ceniza con la lluvia, una circunstancia que aumenta los peligros, especialmente vehiculares por la menor visibilidad.

De siete kilómetros la fumarola: Cupreder

José Castillo Román, investigador del Centro Universitario para la Prevención de Desastres (Cupreder), de la Universidad Autónoma de Puebla, informó que a las 9:20 de la mañana se escuchó un estallido al interior del cuerpo volcánico, de inmediato emanó ceniza y la fumarola se alzó al menos siete kilómetros arriba del cráter, porque no había viento que la dispersara, esto pese a que la intensidad de la explosión fue mínima.

Explicó que la exhalación del coloso es una acción para liberar la energía acumulada, luego de que en abril pasado hubo un ascenso de magma que no alcanzó a salir y en consecuencia está dentro del cuerpo del volcán, lo que provoca concentración de gases.

La explosión de ayer, subrayó, no es un hecho aislado, forma parte de un proceso de liberación que tarda de nueve a 10 meses, después de que se registra un ascenso de magma como el que hubo en abril, el cual no provocó formación de domo y por tanto quedó al interior, lo que generó mayor acumulación de gases.

El proceso está divido en tres partes, la primera ocurre durante el ascenso y es tranquila, se inhiben las exhalaciones y la sismicidad. De dos a tres meses después inicia el proceso de transición, es decir, cuando empieza la liberación de energía acumulada mediante exhalaciones, y por último la de explosiones intensas, por lo que previó que en octubre o noviembre se intensifique la actividad volcánica, comentó.

Explicación del Cenapred

El Cenapred informó que previo al evento de las 9:20 horas, a las 8:10 horas, Don Goyo registró un microsismo volcanotectónico de magnitud 2.2, a una profundidad de 3.7 kilómetros al este del cráter.

Comentó que la erupción fue de intensidad moderada y lanzó fragmentos incandescentes alrededor del cono a una distancia de poco más de un kilómetro.

Dijo que continúa la restricción de acceso en un radio de 12 kilómetros, y se mantiene el tránsito controlado entre San Pedro Nexapa, Paso de Cortés y Santiago Xalitzintla. Además, informó que en las pasadas 24 horas, el Popocatépetl registró 55 exhalaciones de baja intensidad, acompañadas de vapor de agua y gas.

Resaltó que la explosión matutina duró dos minutos, y luego el volcán regresó al nivel anterior, aunque continuó registrando pequeñas y frecuentes exhalaciones de vapor y gas, sin registrar cambios en los demás parámetros de monitoreo.

Recomendó a la población mantenerse atenta a la información que difundan las autoridades de los estados de Puebla, México, Morelos, Tlaxcala y Distrito Federal, y pidió continuar con sus planes operativos correspondientes.

Lluvia de ceniza en el Distrito Federal

A partir del medio día de ayer se registró una intensa lluvia de cenizas y luego intermitente en el resto de la tarde en las delegaciones del sur la ciudad de México.

En Xochimilco, la lluvia impactó en el pueblo de Santiago de Tulyehualco, y conforme la situación se agudizó el impacto ambiental se extendió a otros cinco barrios, a tal grado que en los deportivos de Cuemanco y Xochimilco se suspendieron las actividades. En esta demarcación con áreas rurales, las autoridades alertaron a los productores agropecuarios sobre el resguardo de aves, ganado y la protección de forrajes.

lluvia_polvo06El fenómeno natural nubló el cielo en Tláhuac, Milpa Alta, Iztapalapa, Iztacalco y el Centro Histórico. Aunque la Secretaría de Seguridad Pública capitalina no reportó ninguna situación de riesgo, en algunos momentos la ceniza disminuyó la visibilidad de avenidas principales, por lo que se requirió de auxilio vial con torretas.

Aunque en la delegación Cuauhtémoc y otras demarcaciones la lluvia de polvo volcánico no fue tan intensa, se crearon consejos emergentes de protección civil para emitir recomendaciones de salud y protección a los habitantes de la capital, donde el anterior fenómeno de este tipo se registró el 30 de junio de 1997.

Al respecto, el Gobierno del Distrito Federal pidió a los capitalinos mantener la calma y cubrirse nariz y boca con un pañuelo, así como tapar herméticamente los depósitos de agua potable para evitar que el líquido se contamine con la ceniza.

Recomendó a los ciudadanos que ante la lluvia de ceniza se evite salir a la calle, sobre todo a niños y adultos mayores, así como a personas con problemas pulmonares y cardiacos, no hacer ejercicio al aire libre, sábado y domingo, ni asistir a eventos masivos.

Por su parte, el director general de Protección Civil capitalino, Luis Wintergerst, sugirió a los automovilistas disminuir la velocidad de sus vehículos y extremar precauciones, ya que la ceniza puede ocasionar derrapes; barrer la ceniza y retirarla de techos y azoteas sin emplear agua, para evitar el taponamiento y afectaciones al sistema de drenaje.

Explicó que la movilidad de los vientos, de 10 a 15 kilómetros por hora, del sureste al noroeste, hacen prever la caída de más ceniza en gran parte del Distrito Federal, aunque no en cantidad alarmante, aclaró.

Por precaución, Mexicana de Aviación suspendió ayer sus operaciones aéreas, por espacio de hora y media, con motivo de la ceniza que se precipitó sobre el sur de la ciudad de México, misma que cayó ligeramente también sobre el aeropuerto capitalino, pero que el centro de control de operaciones no consideró peligrosa para la navegación aérea, por lo que el resto de las actividades continuaron sin mayores problemas.

Los controladores aéreos, que recibieron la notificación de que la ceniza volcánica estaba cayendo sobre Tlalpan, Xochimilco y Tláhuac, también como medida preventiva desviaron hacia Pachuca cuatro aeronaves que se acercaban para aterrizar en la ciudad de México, a la vez que un avión de Aerocalifornia que voluntariamente se había desviado hacia el aeropuerto de Toluca, finalmente decidió ir al campo aéreo de Morelia.

Por lo que se refiere a las operaciones del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, salvo la suspensión de Mexicana de Aviación, el resto de las aerolíneas nacionales y extranjeras mantuvieron sus programas de llegadas y salidas.

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año
La Jornada
en tu palm
La Jornada
Coordinación de Sistemas
Av. Cuauhtémoc 1236
Col. Santa Cruz Atoyac
delegación Benito Juárez
México D.F. C.P. 03310
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Email
La Jornada
Coordinación de Publicidad
Av. Cuauhtémoc 1236 Col. Santa Cruz Atoyac
México D.F. C.P. 03310

Informes y Ventas:
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Extensiones 4445 y 4110
Email