México D.F. Lunes 23 de junio de 2003
El mecanismo demanda a las partes contención
para poder aplicar el mapa de ruta
Rechaza Israel críticas del cuarteto para
Medio Oriente por muerte de palestinos
Mata Tel Aviv a cuatro presuntos miembros de las Brigadas
de los Mártires de Al Aqsa
DPA, AFP, REUTERS Y THE INDEPENDENT
Jerusalen, 22 de junio. Israel rechazó hoy
las críticas del cuarteto de la paz para Medio Oriente por
la muerte de civiles palestinos en operaciones dirigidas contra miembros
de grupos de resistencia, y amenazó con más ataques contra
sus líderes, en especial de Jihad Islámica y de Hamas, movimiento
este último que amenazó con tomar represalias por el asesinato
de uno de sus líderes, Abdalá Kawasmeh, pero descartó
un rompimiento de las pláticas para una tregua.
Tras una reunión en Shuneh, Jordania, el cuarteto
manifestó "su profunda preocupación por el tema de las
operaciones militares israelíes que se han saldado con la muerte
de palestinos inocentes y otros civiles".
Kofi Annan, secretario general de la Organización
de las Naciones Unidas, que junto con Estados Unidos, Rusia y la Unión
Europea conforma el cuarteto, leyó un comunicado conjunto,
en el que se destacaron las preocupaciones. Annan instó así
a los israelíes a no utilizar la fuerza desproporcionada contra
los palestinos.
En el comunicado, el cuarteto exigió a palestinos
y a israelíes contención en sus acciones para poder poner
en práctica el mapa de ruta, el plan de paz para la región.
En concreto, pidió a Israel apoyar más al gobierno palestino
para acabar con el sufrimiento de su pueblo, y a la Autoridad Nacional
Palestina (ANP) a desplegar todos los esfuerzos posibles para hacer cesar
inmediatamente las actividades de las personas y grupos que planean y conducen
atentados contra los israelíes.
Preocupación de Powell
Tampoco el secretario de Estado de Estados Unidos, Colin
Powell, ocultó su preocupación. Dos inesperados movimientos
de Israel han puesto en problemas la puesta en marcha del mapa de ruta,
descata el diario británico The Independent. Primero con
la muerte de Kawasmeh, a pesar de las presiones de Estados Unidos a Israel
para que renuncie a los asesinatos selectivos, a lo que se suman las declaraciones
del primer ministro Ariel Sharon a su gabinete, este domingo, de que continuará
con la construcción de asentamientos en los territorios reocupados
pero tomándose su tiempo, aunque el mapa de ruta exige que
Tel Aviv congele la construcción de dichas colonias.
"Lamento que otra vez hayamos asistido a un incidente
que podría ser un verdadero obstáculo para cualquier avance
del proceso de paz", declaró Powell en alusión al asesinato
de Kawasmeh durante una rueda de prensa con otros representantes del cuarteto.
Subrayó
que su país sólo aprobaría un ataque semejante si
Israel supiera a ciencia cierta que el objetivo, en este caso el líder
de Hamas, preparaba un ataque inminente contra ellos. "Es un tema preocupante",
reiteró el jefe de la diplomacia estadunidense al insistir en la
"importancia de comprometerse a hacer avanzar y respetar las obligaciones"
asumidas en la cumbre israelo-palestina de Aqaba, el pasado 4 de junio.
Sin embargo, advirtió a Hamas y a Jihad Islámica
que no procedan a torpedear las propuestas de paz del mapa de ruta.
"La responsabilidad de alcanzar la paz está del lado de estas organizaciones,
que siguen llevando a cabo ataques", dijo.
A su vez, el canciller egipcio, Ahmad Maher, acusó
a Israel de poner en peligro su propia seguridad y la de los palestinos.
Insistió en que su país condena cualquier ataque dirigido
contra civiles, pero juzgó que las operaciones contra los israelíes
son efectuadas por organizaciones que escapan a cualquier control palestino
oficial, en cambio, sostuvo que las medidas israelíes contra el
pueblo palestino son llevadas a cabo por el ejército israelí.
De su lado, el encargado de las Relaciones Exteriores
y la Seguridad Común de la Unión Europea, Javier Solana,
quien expresó su esperanza de que se ponga fin a la ola de violencia
en la región lo antes posible, dijo querer un papel más importante
para la UE en Medio Oriente.
Pero Israel rechazó las críticas al señalar
que el cuarteto, y en particular los europeos, "deberían
saber que el terrorismo también deja víctimas inocentes del
lado israelí, y haría mejor en presionar a la ANP para que
se decida a luchar contra el terrorismo", afirmó un responsable
israelí en Jerusalén.
Rechazó, igualmente, las críticas por el
asesinato ayer de Kawasmeh en la ciudad cisjordana de Hebrón, por
militares israelíes. Afirmó que Kawasmeh estaba armado con
un fusil de asalto, y que no fue eliminado, sino que murió al oponer
resistencia y la unidad israelí que intentaba detenerlo debió
abrir fuego contra él. No obstante, fuentes palestinas aseguran
que estaba desarmado y que, por tanto, fue asesinado.
En su reunión semanal de gabinete, Sharon calificó
de "éxito" la acción contra Kawasmeh. "Era una operación
vital destinada a garantizar la seguridad de los ciudadanos de Israel."
El primer ministro israelí también demandó
a los palestinos que "asuman una responsabilidad y que actúen de
forma seria contra las organizaciones terroristas, los terroristas y su
infraestructura". De no hacerlo, advirtió, "continuaremos nuestras
actividades para proveer a seguridad a los ciudadanos de Israel".
El ministro israelí de Relaciones Exteriores, Sylvan
Shalom, advirtió que si la dirigencia palestina no desmantela Hamas
y llega a un acuerdo para no seguir eludiendo algunos puntos del plan de
paz, éste podría llegar a su fin. "Según el mapa
de ruta, los palestinos deben desmantelar las organizaciones terroristas
e incautar las armas ilegales", declaró Shalom al diario árabe
Al Sharq Al Awsat, con sede en Londres.
En Jordania, adonde también viajó, Shalom
reafirmó que Israel está listo para transferir el control
de la franja de Gaza y la ciudad de Belén a los palestinos, si éstos
se encuentran listos para asumir esa responsabilidad.
Pero Hamas prometió vengar el "asesinato selectivo"
de ayer. "Este crimen fue cometido por el terrorista Sharon. El enemigo
sionista debe esperar una respuesta de Hamas por este crimen", afirmó
en Gaza uno de los dirigentes del grupo, Adel Aziz Rantissi.
No obstante, subrayó que la muerte de Kawasmeh
no afectará forzosamente las conversaciones interpalestinas para
un alto el fuego con Israel, pero insistió en que continuarán
con su resistencia contra la ocupación de los territorios palestinos.
En este contexto, cuatro palestinos murieron esta noche
en la franja de Gaza, al ser alcanzados por disparos de obuses de tanque
israelí en las afueras de la localidad de Beit Hanun.
Fuentes palestinas dijeron que las víctimas podrían
ser miembros de las Brigadas de los Mártires de al Aqsa, grupo armado
vinculado a Fatah, del presidente Yasser Arafat, que probablemente se encontraban
en camino de ejecutar un atentado antisraelí.
Por la mañana un palestino murió a causa
de disparos efectuados por soldados israelíes en el sector de la
colonia israelí de Morag, en sur de la franja. Precisamente, los
colonos israelíes establecieron durante los últimos 10 días
12 nuevos asentamientos ilegales en Cisjordania para manifestar su oposición
al desmatelamiento de estas colonias "salvajes", emprendido por el gobierno
israelí.
|