AGENDA

DIVULGAN CONFESIONES DE HILLARY CLINTON

WASHINGTON, 4 DE JUNIO. La senadora Hillary Rodham Clinton admite que quedó "muda de asombro, con el corazón roto y ultrajada" cuando se enteró del escándalo de su esposo, el ex presidente Bill Clinton, con Monica Lewinsky, pues creía que las acusaciones eran mentira. Hillary Clinton describe esas confesiones en un libro de memorias que saldrá el lunes a la venta, del cual hoy se divulgaron extractos. La filtración a la prensa podría provocar una batalla legal pues, según versiones, la revista Time, que había comprado los derechos para publicar extractos del libro, podría abandonar el acuerdo.

CONDENAN A ESTADOS UNIDOS POR REPRESION EN GUANTANAMO

PARIS, 4 DE JUNIO. Un comité de la ONU condenó a Estados Unidos por violaciones de los derechos humanos en la base militar de Guantánamo, Cuba, por mantener en prisión y sin asesoría legal a tres franceses y un español, informó hoy el presidente del Colegio de Abogados de París, Paul-Albert Iweins. "La detención de Murad Benchellali, Jaled Ben Mustapha, Nizar Sassi y Ha-med Abderrahaman Ahmed es arbitraria y está contra el artículo 9 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, de la cual Estados Unidos es signatario", señaló. El ejército estadunidense mantiene presos a 680 personas, incluidos a menores de 15 años, quienes carecen de derechos.

TERMINA AYUNO EN BOLIVIA

LA PAZ. Los partidos de oposición y del oficialismo en Bolivia acordaron hoy la creación de un órgano parlamentario que se encargará de elaborar tres de las siete leyes sociales que los opositores habían exigido que fueran incorporadas a la agenda del gobierno. El acuerdo permitió que los opositores levantaran la huelga de hambre que iniciaron la semana pasada, cuando el gobierno dejó fuera de la agenda legislativa varios temas propuestos.

MARCHAN MILES EN COSTA RICA

SAN JOSE. Decenas de miles de trabajadores marcharon hoy en esta capital contra la política neoliberal del gobierno de Costa Rica, en la mayor manifestación desde las movilizaciones de abril de 2000 en contra de la privatización de las telecomunicaciones y el sector de energía. El presidente Abel Pacheco se vio obligado a llegar a un acuerdo con los huelguistas de los sectores de electricidad y telecomunicaciones, quienes exigían mayor financiamiento para el estatal Instituto Costarricense de Electricidad, e iniciar pláticas con los maestros, también en paro de labores. Las movilizaciones provocaron en menos de una semana la destitución de los ministros de Ha-cienda, de la Presidencia y de Educación.

DETIENEN A ESTUDIANTES EN CHILE

SANTIAGO. Carabineros desalojó hoy a 70 es-tudiantes universitarios que tomaron la sede del Ministerio de Educación, en reclamo de mayores recursos del Estado. La acción policiaca dejó más de 40 detenidos y agudizó el conflicto que mantiene sin clases a más de 52 mil estudiantes, quienes exigen la eliminación del programa de au-tofinanciamiento de las universidades im-puesto por la dictadura de Augusto Pinochet. En tanto, un diputado oficialista propuso modificaciones al Código de Trabajo para que los obreros puedan descansar o dormir la siesta después del almuerzo

VUELVEN A LA NORMALIDAD LOS TRANSPORTES EN FRANCIA

PARIS. El sistema de transportes en Francia comenzaba este miércoles a funcionar con normalidad después de la huelga que paralizó los servicios del Metro y autobuses hace tres semanas. Sin embargo, algunos trabajadores decidieron prolongar el paro por un día en protesta contra la reforma del sistema de pensiones. Los sindicatos dijeron que habrá nuevas movilizaciones de profesores y empleados del transporte.