Aguilar Zinser no promovió una condena a EU para evitar ahondar las divisiones

Inyectar vida a un Consejo de Seguridad polarizado, logro de México: cancillería

El país es ahora punto de referencia en los grupos regionales, afirma el embajador

ROSA ELVIRA VARGAS

Como presidente del Consejo de Seguridad de la ONU durante abril, México realizó una intensa labor de promoción de iniciativas, pero de las cuales muchas ''no están siendo discutidas públicamente'' en estos momentos. Eso sí, están insertadas ''en el corazón del debate sobre el papel de Naciones Unidas'' en torno a la situación tras el conflicto en Irak, aseguró el embajador Adolfo Aguilar Zinser.

De igual modo, el canciller Luis Ernesto Derbez insistió en que ''no hay ningún problema'' en la relación México-Estados Unidos y anunció que el miércoles y jueves de la próxima semana estará en Washington para reunirse con Colin Powell, secretario de Estado; Condoleezza Rice, consejera de seguridad de la Casa Blanca, y miembros del Congreso estadunidense.

Para él, además, la posibilidad de alguna diferencia con el gobierno de George W. Bush ''es más una preocupación percibida que una realidad'', pues incluso la cancelación de la fiesta gubernamental por el 5 de mayo en los jardines de la residencia presidencial de Estados Unidos no tiene por qué verse como una tradición, pues apenas llevaba dos años realizándose y, en consecuencia, no tiene ningún significado.

Para el subsecretario de Relaciones Exteriores, Enrique Berruga, en el seno del Consejo de Seguridad se ha vivido una situación crítica que por lo menos no se veía desde la época de la división bipolar del mundo. Ello implicó para la etapa en que México presidió el organismo, un trabajo muy importante para ''inyectarle vida'' en cuanto a su impacto en las decisiones del mundo.

Dijo que en ese mes se aprobaron cinco resoluciones, se promovieron reuniones con organismos regionales y ONG, y hubo dos sesiones.

En opinión de Aguilar Zinser, está pendiente ''sacar adelante'' el papel de Naciones Unidas en Irak, pero destacó que México obtuvo como ''logro'' de su gestión que el secretario general de la ONU, Kofi Annan, coordine la labor humanitaria de este organismo en la nación invadida por Estados Unidos.

Ufano porque, aseguró, México es ahora un ''punto de referencia'' en todos los grupos regionales tras su actuación el Consejo de Seguridad, Aguilar Zinser señaló que lo ve de ese modo ''por el número de embajadores que me llaman por teléfono, los encuentros a los que soy invitado a concurrir, las iniciativas que me consultan, la receptividad que tienen las iniciativas que yo tomo''.

Más adelante insistió en que el país defenderá su convicción de que la nueva conformación política de Irak debe corresponder a sus habitantes y que éstos sean ''los dueños de su propio destino''.

De este modo Aguilar Zinser, tras considerar ''intensa'' la actividad diplomática en la presidencia del Consejo de Seguridad y calificar a México de una nación de ''peso mediano'' en la diplomacia internacional, resumió que su papel fue el de servir de promotor de iniciativas y fuente para buscar acciones entre las posiciones ''radicalizadas y polarizadas'' al interior del organismo.

Sin embargo y frente a uno de los anuncios que él mismo había hecho, en el sentido de que convocaría a una Asamblea General de Naciones Unidas al iniciarse la invasión a Irak, debió admitir que esas iniciativas ''no fructificaron, nunca se concretaron'', lo mismo que aquellas que buscaban obtener de la ONU pronunciamientos y declaraciones sobre la guerra, ''nunca fraguaron por las divisiones que hay... Intentar una acción diplomática más intensa nos hubiese llevado a profundizar las divisiones''.