La Casa Blanca "está muy decepcionada", se asegura en Washington

Rechaza el Parlamento turco el despliegue de tropas estadunidenses en su territorio

Miles de manifestantes protestan en Ankara por el intento de usar a su país contra Bagdad

DPA, AFP, PL Y REUTERS

Ankara, 1º de marzo. El Parlamento turco rechazó hoy una moción del gobierno para autorizar el despliegue de tropas estadunidenses en su territorio ante una eventual guerra en Irak, al no contar con los 267 votos necesarios para lograr a la mayoría de los 534 parlamentarios en la asamblea.

Esto causó desconcierto al gobierno estadunidense, pues horas antes de conocerse la decisión trascendieron informes de que la moción sería aprobada, por lo que las autoridades de Washington ya habían preparado mensajes de agradecimiento a Ankara.

La votación se llevó a cabo mientras 50 mil personas manifestaban de forma pacífica en Ankara contra la guerra en Irak y para pedir al Parlamento que no aprobara la moción gubernamental.

La moción recibió el voto en favor de 264 parlamentarios y 250 votaron en contra, además de que hubo 19 abstenciones, pero el opositor Partido Republicano del Pueblo introdujo una protesta de procedimiento debido a que la iniciativa no fue respaldada por la cantidad de votos exigida por la Constitución turca.

El primer ministro de Turquía, Abdula Gul, afirmó que respeta la decisión de los diputados, pero no descartó que se convoque una nueva votación.

"El gobierno y el partido van a evaluar si hay que presentar o no una segunda mo-ción" al Parlamento, declaró Gul a la televisión. "Vamos a reunirnos, evaluar la situación y hacer lo que sea necesario".

Pero el líder del gobernante Partido para la Justicia y el Desarrollo (PJD), Tayyub Erdogan, calificó el resultado de la votación de "completamente democrático... y espero que sea para lo mejor".

Dengir Mir Mehmet Firat, diputado del PJD, dijo que los dirigentes de su formación se reunirán para decidir los pasos que se darán a continuación y si la moción será de nuevo sometida al Parlamento.

Según fuentes parlamentarias, la moción, ligeramente modificada, será sin duda presentada de nuevo a la Cámara. El presidente el Parlamento, Bulent Arinc, anunció un segundo intento para el próximo martes.

"La mayoría absoluta no fue alcanzada, por tanto no se pudo tomar una decisión. No es que haya sido aprobada o rechazada, sino que a falta de la mayoría necesaria no se ha decidido nada", aclaró Arinc.

Al mismo tiempo, el Parlamento dio luz verde al gobierno para el envío de tropas turcas a Irak, con el objetivo de evitar una tragedia humanitaria e impedir que los kurdos iraquíes aprovechen una guerra contra Bagdad para procurar su independencia.

Desconcierto en Estados Unidos

Funcionarios estadunidenses quedaron desconcertados al enterarse del rechazo a autorizar el despliegue soldados de su país en Turquía, y en círculos gubernamentales en Washington se afirmó que la Casa Blanca "está muy decepcionada".

El Departamento de Estado ya tenía preparadas palabras de elogio al gobierno tur-co, que tuvieron que ser retiradas al conocerse el fracaso de la moción. "Esperamos más aclaraciones", señaló escuetamente un portavoz, Tara Riegler.

No obstante, el vocero de la embajada de Estados Unidos en Ankara, Joseph Pennington, señaló que la decisión será respetada "puesto que es un resultado democrático" y añadió que "las relaciones entre Estados Unidos y Turquía no se ven amenazadas (por el resultado)", aunque no escondió su decepción al señalar que se esperaba una "decisión más favorable".

El texto sometido a los diputados pide autorización para el despliegue de 62 mil soldados estadunidenses en Turquía y el envío de tropas turcas al norte de Irak en caso de un conflicto bélico.

La votación se desarrollaba mientras unos 10 mil manifestantes marchaban por la capital turca para pedir el rechazo a la petición de Estados Unidos de utilizar su país como trampolín para un ataque contra Irak.

Convocados por partidos políticos, sindicatos y organizaciones civiles y pacifistas, los manifestantes coreaban consignas contra la eventual contienda bélica en Irak y la implicación de Turquía en ella.

"No a la guerra, no dejemos que la gente muera", "El pueblo parará la guerra" y "No den su apoyo al asesino (presidente de Estados Unidos, George W.) Bush", gritaban los manifestantes turcos.