Directora General: Carmen Lira Saade
México D.F. Martes 19 de noviembre de 2002
  Primera y Contraportada
  Editorial
  Opinión
  Correo Ilustrado
  Política
  Economía
  Cultura
  Espectáculos
  CineGuía
  Estados
  Capital
  Mundo
  Sociedad y Justicia
  Deportes
  Lunes en la Ciencia
  Suplementos
  Perfiles
  Fotografía
  Cartones
  Fotos del Día
  Librería   
  La Jornada de Oriente
  La Jornada Morelos
  Correo Electrónico
  Búsquedas
  >

Cultura
Presentarán nuevo libro del pintor francés en el Antiguo Palacio del Arzobispado

México, ajetreo visual porque funde milenarismo y modernidad: Di Rosa

El volumen incluye una selección de sus mejores obras producidas en el país

MONICA MATEOS-VEGA

Para el pintor francés Hervé di Rosa (Séte, 1959), México es un ajetreo visual: una ''capital de las 'artes modestas', donde se funde la cultura milenaria con la modernidad más abigarrada, donde lo sublime y lo grotesco conviven sin casi notarlo".

Con esta idea el autor se pone a pintar un maguey cachondeándose a una piñata, luego construye un árbol de la vida con voluptuosas sirenas de cuatro ojos, exvotos adornados por calaveras empistoladas, o un retablo donde el sup Marcos es enmarcado por entradas a un cine de Polanco.

Una selección de sus mejores obras producidas en México, todas inspiradas o sugeridas por el inagotable ingenio de las artes populares de las diversas regiones de nuestro país, se incluyen en el libro Vuelta al mundo. 10ª etapa. México.

Tradición y violencia

En entrevista con La Jornada, el creador señala que el trabajo realizado en México ''entra en un proyecto más amplio de descubrimiento y de aprendizaje de la imaginería del mundo entero. Aplastados por la sobrerrepresentación de las imágenes occidentales, intento descubrir, aprehender y dar a conocer las miles de imágenes mucho menos conocidas y menos difundidas del mundo.

''Para mí, la imaginería mexicana representa el encuentro entre la tradición y la violencia del mundo contemporáneo, pues existe una enorme influencia de Estados Unidos.

''¿Cómo la imagen persiste y sobrevive mediante muchas transformaciones? Es la pregunta que me plantea México y que planteo en mi trabajo.''

Intenso encuentro

-Las imágenes incluidas en Vuelta al mundo son como estampas de una larga travesía por el México popular. ¿Cómo ha sido ese viaje?

-El encuentro fue muy intenso. Fue una aventura. Compartiendo la vida cotidiana de los artesanos y otros productores de imágenes populares me di cuenta de esta cultura barroca.

''Mi trabajo es evidentemente una suerte de mezclas y combinaciones, pero lejos de una globalización uniformizada. Intento encontrar la especificidades y sobrevivencias, sin rechazar el resultado de estas hibridaciones. Si fuera un disc jockey mi trabajo sería una mezcla de Bach, Julio Iglesias y los Rolling Stones."

El libro Vuelta al mundo. 10ª etapa. México, del pintor francés Herve di Rosa, es publicado por Trilce Ediciones y se presentará el próximo jueves a las 19 horas en el Antiguo Palacio del Arzobispado (Moneda 4, Centro Histórico). Participan: Germaine Gómez Haro, Santiago Espinosa de los Monteros y Déborah Holtz.

También se inaugurará la muestra con el mismo nombre, que concluirá exhibición el 16 de febrero del próximo año.

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año