Washington pretende controlar "el mapa petrolero del mundo", acusa Hussein

Irak permitirá el regreso de los inspectores, pero repelería un ataque con "palos y cuchillos"

El discurso de Bush, lleno de "exageraciones y mentiras", sostiene el gobierno iraquí

AFP Y REUTERS

Bagdad, 12 de septiembre. En las primeras reacciones a la intervención del presidente George W. Bush ante la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Irak sostuvo que el discurso del mandatario estadunidense estuvo lleno de "exageraciones y mentiras", y aseguró que la región "se incendiaría" si Irak es atacado, aunque señaló también que está listo para permitir el ingreso de los inspectores del organismo internacional.

Previamente, Saddam Hussein había advertido que estaba preparado para repeler una invasión incluso con "cuchillos y palos", al tiempo que acusaba a Washington de querer "controlar el mapa petrolero del mundo.

"Estas exageraciones y flagrantes mentiras, de las que los miembros del Consejo de Seguridad se dan cuenta, no deberían venir del presidente del Estado más poderoso del mundo", declaró Saad Kassem Hammudi, miembro del partido oficialista Baas.

"Parece que Bush está obsesionado con Irak, que se transformó en una pesadilla para él. El discurso de hoy no tiene nada nuevo y repite viejas acusaciones", agregó el ex ministro de Información.

Bush lanzó este jueves un ultimátum a Irak en su discurso ante la Asamblea General de la ONU, y exigió al organismo internacional que actúe para garantizar el "desarme" de Bagdad, porque de lo contrario actuará de manera unilateral.

Poco antes de la reacción del Baas, la televisión pública iraquí afirmó que un ataque estadunidense contra Irak podría "incendiar" toda la región, y "si eso ocurriera, el fuego lo destruiría todo a su paso y nadie podría apagarlo".

"El comportamiento estúpido de Bush y sus objetivos para lanzar una guerra bajo pretexto de luchar contra el terrorismo, demuestran que es un irresponsable", dijo el comentarista de televisión, quien destacó que el mandatario estadunidense "no pudo presentar las pruebas que había prometido al mundo".

Por otro lado, destacó que Bush "se lamenta de la suerte de nuestro pueblo, al tiempo que ignora expresamente las matanzas perpetradas por Sharon contra el pueblo palestino y los sufrimientos de nuestro pueblo por culpa del embargo" impuesto por la ONU.

En Nueva York el embajador iraquí ante la ONU, Mohammed Aldouri, afirmó que "la posición de Estados Unidos es atacar y, si lo hace, nos defenderemos".

Discutir sólo con el Consejo de Seguridad

Agregó que su país está "preparado" para permitir el ingreso de los inspectores de armas de la ONU y resolverá la disputa en relación al cumplimiento de las resoluciones con el Consejo de Seguridad, y no con Estados Unidos.

Adelantó que la respuesta oficial se dará a conocer en los próximos días, cuando le toque el turno a la delegación iraquí de hablar en el 57 periodo de sesiones de la ONU.

Horas antes de que Bush pronunciara su discurso, el ministro iraquí de Relaciones Exteriores, Naji Sabri, declaró que su país todavía espera evitar una ofensiva, "pero si somos atacados, nos defenderemos utilizando todo lo que tengamos a disposición, incluso palos, cuchillos de cocina y piedras".

A su vez, el titular de Petróleo, Amer Mohammad Rachid, señaló que "Estados Unidos tiene el objetivo estratégico de extender su hegemonía sobre las riquezas mundiales, y por sus fuerzas militares y económicas, se cree capaz de controlar el mapa petrolero del mundo".

Por la mañana, el viceprimer ministro iraquí, Tarek Aziz, afirmó que el pueblo "está listo para enfrentar toda agresión y lograr una victoria", al recibir a un comité jordano de respaldo a Irak.

Precisamente en Jordania el ministro de Información, Mohammad Adwan, exhortó a Irak a autorizar el regreso de los expertos de armas de la ONU para evitar un ataque, mientras en Arabia Saudita el príncipe heredero Abdala escribió en una carta a Bush que el reino "es firme en su posición respecto del terrorismo y está decidido a luchar solo o en colaboración con la alianza internacional para librar una guerra sin piedad contra los terroristas".

En cambio, el presidente de Pakistán, Pervez Musharraf, previno a Bush de la necesidad de obtener apoyo de la comunidad internacional, y en particular del mundo musulmán, antes de emprender un ataque.

"Pakistán enfrenta problemas en su propia región", dijo al diario The New York Times. "Tenemos demasiado en nuestras manos (...) no nos gustaría vernos involucrados en más que esto", añadió el mandatario, quien destacó que "en el mundo islámico, especialmente en Medio Oriente, la gente ve el papel estadunidense cargado hacia Israel".

También afirmó que un ataque contra Bagdad socavaría los esfuerzos para fortalecer al gobierno de Hamid Karzai en Afganistán, puesto que dejar la operación en ese país a la mitad "sería extremadamente peligroso".