Aduce que el organismo favorece el aborto y
la esterilización de mujeres en China
EU cesa su financiamiento de 34 millones de dólares
al fondo para la población de la ONU
AFP
Washington, 22 de julio. Estados Unidos anunció
hoy el cese de su financiamiento por 34 millones de dólares al Fondo
de Naciones Unidas para las Actividades en Materia de Población
(FNUAP), por estimar que favorece el aborto y la esterilización
de las mujeres en China.
La decisión, inmediatamente condenada por el organismo
y el gobierno chino, puso fin a un polémico proceso en el que los
opositores al presidente estadunidense George W. Bush acusaron a su administración
de presionar al FNUAP desde sus bases políticas conservadoras.
Pero funcionarios estadunidenses dijeron que el secretario
de Estado, Colin Powell, basó su decisión en un informe elaborado
por un equipo independiente de tres personas, enviado en mayo a China para
comprobar las políticas demográficas y el papel del FNUAP
en ellas.
"Después de cuidadosas consideraciones (...) llegamos
a la conclusión de que los dineros del organismo van a agencias
chinas que realizan programas coercitivos" de abortos, señaló
el portavoz del Departamento de Estado, Richard Boucher.
Sin embargo, el informe no señala prueba alguna
de que el FNUAP haya apoyado o tomado parte a sabiendas de un programa
de abortos obligatorios o de esterilización involuntaria en China,
y recomendó que el gobierno estadunidense otorgue los 34 millones
de dólares, aunque no a ese país.
El documento señala que existen prácticas
coercitivas en 32 cantones chinos en los que el FNUAP está activo,
y recomendó que ninguno de los fondos estadunidenses reservados
para ayuda sean destinados a China.
El Departamento de Estado expresó que el análisis
legal del informe señaló que el FNUAP todavía choca
con la enmienda Kemp-Kasten de 1985, que niega el financiamiento estadunidense
a proyectos que involucren abortos coercitivos o esterilización
involuntaria.
"El apoyo y envolvimiento del FNUAP en las actividades
de planificación demográfica de China permiten al gobierno
chino implementar más efectivamente su programa de abortos coercitivos",
agrega.
El FNUAP, que opera en 142 países, se mostró
consternado con el anuncio, y dijo que la decisión impactará
severamente su trabajo en todo el mundo.
"Estamos muy tristes y sorprendidos porque nunca estuvimos
involucrados en actos coercitivos en China ni en ningún lado en
el mundo", aseveró el director de Información y Relaciones
Exteriores del organismo, Stirling Scruggs.
Agregó que el dinero se usaría para prevenir
abortos y embarazos no deseados, así como las muertes al dar a luz
y el sida.
Xie Feng, portavoz de la embajada china en Washington,
negó que su país obligue a la realización de abortos
en el contexto de su política de control demográfico de un
único hijo.
"Desgraciadamente, a causa de políticas internas",
Estados Unidos decidió suprimir la entrega de fondos, sostuvo.
Powell decidió que los 34 millones de dólares
sean otorgados a la Agencia estadunidense para el Desarrollo Internacional.