Pide Bush al Congreso la aprobación de más recursos para el país sudamericano

Promete EU ayuda a Colombia para combatir a grupos armados "en nombre de la estabilidad"

Pretende el mandatario estadunidense una "campaña unificada" contra narco y terrorismo

AFP Y DPA

Washington, 18 de abril. El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, se reunió hoy con su contraparte colombiano, Andrés Pastrana, a quien prometió el apoyo de su gobierno para la lucha de grupos armados ilegales en Colombia, porque "es parte esencial de una Sudamérica en paz".

"Es esencial que Colombia triunfe en la guerra contra el terrorismo", dijo Bush en declaraciones a la prensa durante la reunión de casi una hora que mantuvo con Pastrana en la Casa Blanca.

"Trabajaremos con ustedes para derrotar el terrorismo. Pusimos a las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia) y las AUC (Autodefensas Unidas de Colombia) en nuestra lista de terroristas, y las llamamos por su nombre", añadió.

"Recientemente trataron de volar al candidato a la presidencia (favorito, el derechista Alvaro Uribe). Han capturado gente. Están detrás de Andrés (Pastrana) para matarlo", explicó Bush.

En nombre de la estabilidad hemisférica, el presidente estadunidense pidió al Congreso 35 millones de dólares adicionales para Colombia, así como autorización para que ese país pueda usar la ayuda militar "en una campaña unificada contra el narcotráfico, actividades terroristas y otras amenazas a su seguridad nacional".

La ayuda militar estadunidense está restringida ahora al combate antinarcóticos.

"Actualmente mi trabajo más grande es defender nuestra seguridad y ayudar a nuestros amigos a defender la suya contra el terrorismo", dijo Bush.

Pastrana, por su lado, agradeció a Bush el apoyo a su administración y afirmó: "estamos peleando contra el narcotráfico y el narcoterrorismo".

Bush y Pastrana también coincidieron en la necesidad de que el Senado estadunidense renueve el Tratado de Preferencias Arancelarias Andinas, que otorga beneficios a Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú a cambio de sus esfuerzos antidrogas.

En Ginebra, en tanto, la alta comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, advirtió hoy que Colombia "no debe tolerar la violencias de grupos paramilitares" que están "entre los más violadores de los derechos humanos", y destacó "sus vínculos persistentes con funcionarios y fuerzas de seguridad", reportó nuestra corresponsal, Kyra Núñez.

"Por un lado, el Estado estuvo cada vez más ausente en numerosas regiones. Por otro, el gobierno reforzó lo militar en detrimento de las instituciones civiles", afirmó Mary Robinson durante un debate sobre Colombia.

En ese contexto, los grupos paramilitares, "principales autores de múltiples violaciones a los derechos humanos", aumentaron su influencia, y en este sentido, Robinson dijo estar inquieta por las afirmaciones de estos grupos, según las cuales ahora están representados en el Parlamento después de las recientes elecciones legsilativas.

"Más inquietante aún es el hecho de que amplias capas de la sociedad colombiana consideran actualmente las actividades paramilitares como una opción legítima, y el hecho de que ciertos candidatos parecen admitirlas, como lo demuestra la proposición de uno de los principales candidatos, de armar a un millón de civiles".

La funcionaria aludió así a Alvaro Uribe, quien encabeza los sondeos para las elecciones presidenciales de mayo con 51 por ciento de las intenciones del voto.

En ese foro, concluye el reporte de nuestra corresponsal Kyra Núñez, Amnistía Internacional también afirmó que más de 80 por ciento de los asesinatos de civiles son cometidos por grupos paramilitares.

Entre junio de 2000 y junio de 2002, se reportaron diariamente unos 20 casos de personas asesinadas o desaparecidas por razones políticas; 3.4 por ciento de esos casos fueron atribuidos a agentes del Estado; 81.6 por ciento a paramilitares que actuaron con la tolerancia o el apoyo de funcionarios del gobierno, y 15 por ciento restante a los grupos de guerrilleros, sostuvo hoy la Comisión Colombiana de Juristas.

En tanto, más de cien miembros de las FARC habrían muerto en la contraofensiva lanzada por el ejército y la fuerza áerea en la sureña población colombiana de La Cruz, que los guerrilleros atacaron el martes pasado, informaron fuentes oficiales.