Se realizará un congreso internacional en la Universidad de Brown, en Rhode Island

Homenaje a Fuentes por 40 años de La muerte de Artemio Cruz y Aura

Las actividades en honor del escritor mexicano comenzarán el miércoles 17 y abarcarán cuatro días Ignacio Solares, Gonzalo Celorio y Sealtiel Alatriste, entre los ponentes

CESAR GÜEMES

A partir del miércoles 17 de este mes comenzará el amplio homenaje a Carlos Fuentes en la Universidad de Brown, en Providence (Rhode Island), organizado por el Proyecto Trans-Atlántico, que dirige el escritor Julio Ortega; también colabora la Cátedra Julio Cortázar de la Universidad de Guadalajara, coordinada por Raúl Padilla.

Serán cuatro días de actividades. Se ha confirmado ya la participación de 120 especialistas en literaturas hispánicas, procedentes de medio centenar de universidades y 12 países, a fin de trabajar en el congreso titulado Geografías de Carlos Fuentes, 40 años de La muerte de Artemio Cruz y Aura.

En ese encuentro colaboran, además del Departamento de Estudios Hispánicos y el Centro de Estudios Latinoamericanos de Brown, la Cátedra Cortázar, el Fondo de Cultura Económica, la Cátedra Alfonso Reyes del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey; los institutos Cervantes y Mexicano de Cultura, ambos de Nueva York, y la Fundación Santillana.

Ponencias de hispanistas

El congreso, señala Ortega desde la Universidad de Brown, ''está dedicado a estudiar la obra de Fuentes, a nuevas lecturas de la literatura mexicana y al diálogo de la cultura trasatlántica". La amplia lista de escritores participantes cuenta con los mexicanos Jorge Volpi, Ignacio Padilla, Pedro Angel Palau, Cristina Rivera Garza, Angeles Mastretta, Gonzalo Celorio, Héctor Aguilar Camín, Ignacio Solares, Gerardo Cornejo y Sealtiel Alatriste.

De Argentina acudirán Noé Jitrik, Saúl Yurkievich y Alicia Borinsky. De Venezuela se espera el arribo de Gustavo Guerrero, Antonio López Ortega y María Auxiliadora Alvarez. De Perú estarán los especialistas Fernando Carvallo y Ricardo Sumalavia. En representación de Guatemala participará el literato Arturo Arias y por España lo hará Fernando R. Lafuente, director del ABC Cultural.

El encuentro se divide en tres áreas: la obra de Carlos Fuentes, la literatura mexicana y la historia cultural trasatlántica. Para abordar esas temáticas se convocó a hispanistas, entre los que se encuentran, como señala el programa proporcionado por la Universidad de Brown: Zunilda Gertel (California); Fermín del Pino (Madrid); Georgina García Gutiérrez (Morelos); Ana María Morales (UNAM); Ricardo Gutiérrez-Mouat (Emory); Andrei-Calin Mihailescu (Western Ontario); Steven Boldy (Cambridge); Vittoria Martinetto (Turín); Joe Schraibman (Washington University); Beatriz Pastor (Dartmouth); Herman Herlinghaus (Pittsburgh); Dulce María Zúñiga (Guadalajara); Alan Smith (Boston); Javier Durán (Michigan); Blanca López de Mariscal (Monterrey); Rocío Oviedo (Madrid); Florence Oliver (Nanterre); Luis Correa Díaz (Georgia); Amelia Barili (Berkeley); Luis Dapelo (Génova); Elga Laborde (Brasilia); Jaime Alejandro Figueroa, Blanca Gómez y Luz Mary Giraldo, de la Universidad Javeriana de Bogotá, así como Yvette Jiménez de Báez, Beatriz Mariscal, Anthony Stanton, Rose Corral y Rafael Olea Franco, de El Colegio de México.

La sesión inaugural de Geografías de Carlos Fuentes, 40 años de La muerte de Artemio Cruz y Aura se verificará la tarde del día 17; por la noche se efectuará la mesa Del boom al boomerang, los nuevos narradores mexicanos, en la que participarán Silvia Garza, Jorge Volpi, Ignacio Padilla y Pedro Angel Palau, con los comentarios del propio Fuentes.

Proyecto trasatlántico

El jueves 18, de 9 a 22 horas se desarrollarán las mesas correspondientes al apartado Mapas de la obra, que son El fantasma de Aura; Fuentes: del yo al tú; Artemio Cruz, revisitado; Fuentes, transatlántico; Genealogías de Fuentes; Representaciones e imágenes; Fuentes, modernidad y posmodernidad; Proyecciones críticas de Carlos Fuentes; así como la esperada sesión plenaria a cargo de Fuentes titulada ''En esto creo: amistad, amor, México, muerte, yo..."

El viernes 19 se dedicará al tema Nuevas lecturas mexicanas, que incluye las mesas Voces rulfianas; Revisiones coloniales; Relato de frontera; El medio y el mensaje: transiciones mexicanas; Chiapas: relato y política; México fantástico; Archivo mexicano: versiones del XIX; A partir de México; Sujeto femenino, memoria histórica; De México a París: nuevas versiones, y La ciudad y la novela decimonónica. En este caso la sesión plenaria titulada Diálogo sobre la literatura en el mundo hispánico a comienzos del siglo XXI correrá a cargo de Carlos Fuentes, acompañado por Gonzalo Celorio, Héctor Aguilar Camín, Noé Jitrik, Saúl Yurkievich, Raúl Padilla, Sealtiel Alatriste, Fernando R. Lafuente y Beatriz Pastor.

Por último, el sábado 20 se efectuarán los trabajos denominados Exploraciones trasatlánticas, que incluyen los temas particulares: Entre México y Buenos Aires; Viajeros imperiales; España en América; Lima, entre París y Madrid; Las políticas del mercado; La actualidad comparativa; Héroes y antihéroes; Después de Macondo; Hermenéuticas: el sujeto y el habla; Agencias del deseo y El arte de contar narraciones.

Cuatro días con Carlos Fuentes, a todo tren, en un proyecto trasatlántico.