Ť Jonrón de Derek Jeter en la décima entrada consumó la voltereta al juego

Yanquis ganó 4-3 a Arizona y empató la serie

Ť El mexicano Erubiel Durazo había puesto en ventaja 2-1 a Serpientes con un doblete

 AP

Nueva York, 31 de octubre. Derek Jeter conectó un jonrón el décimo episodio para que los Yanquis de Nueva York se impusieran dramáticamente 4-3 sobre Serpientes de Arizona en el cuarto partido de la Serie Mundial, ahora empatada 2-2.

Con dos outs y Paul O'Neill en primera, Tino Martínez empató el partido 3-3 en la parte baja del noveno con un jonrón a las tribunas del jardín derecho al primer lanzamiento del coreano Byung-Hyun Kim. Este también fue víctima del batazo de Jeter.

El panameño Mariano Rivera lanzó la décima entrada para apuntarse el triunfo.

Con apenas tres días de descanso, por primera vez en su carrera Curt Schilling lanzó y toleró tres hits en siete entradas. La única anotación que permitió fue un jonrón de Shane Spencer en el tercer episodio. Además ponchó a nueve y no dio bases, pero Kim no pudo sacar un último out.

En el quinto partido, este jueves en el Yankee Stadium, Serpientes utilizará de abridor al dominicano Miguel Batista, inicialmente programado para lanzar el cuarto. Los Yanquis apelarán a Mike Mussina, quien fue vapuleado y cargó con la derrota en el primer partido de la serie.

Un doblete del mexicano Erubiel Durazo había puesto a Arizona a suspirar por la tercera victoria en la serie.

Luego de que Luis González disparó un sencillo, el mexicano pegó un elevado a lo profundo del jardín central y sin titubear González corrió desde primera, anotando la segunda y decisiva carrera con la complicidad del tiro desviado desde los jardines, mientras Durazo avanzaba a la tercera.

El panameño Ramiro Mendoza entró en relevo por Mike Stanton y Matt Williams lo saludó con un rola que Jeter fildeó e inmediatamente lanzó al plato, pero el corredor emergente Midre Cummings logró escabullirse ante el fallido intento del receptor Jorge Posada de bloquear la goma, dejando el marcador 3-1.